You searched for: erupce [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Czech |
Polish |
Info |
|
Last Update: 2009-07-01 |
Bulózní erupce
|
Wykwity pęcherzowe
|
Last Update: 2012-04-10 |
Toxická kožní erupce Vyrážka Suchá kůže
|
Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej
|
Last Update: 2012-04-10 |
Vzácně byly hlášeny bulózní erupce a otoky.
|
Rzadko opisywano występowanie zmian typu pęcherzowego i obrzęków.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Poruchy imunitního systému Mén asté - Kop ivka, vyrážky, erupce
|
Zaburzenia układu immunologicznego Niezbyt cz sto – pokrzywka, wysypka, wykwity skórne.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Erupce se zpravidla objevily během jednoho týdne po infúzi docetaxelu.
|
Wykwity występowały zwykle w ciągu tygodnia po podaniu wlewu z docetakselem.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Poruchy imunitního systému Méně časté - Kopřivka, vyrážky, erupce
|
Zaburzenia układu immunologicznego Niezbyt często - pokrzywka, wysypka, wykwity skórne
|
Last Update: 2012-04-10 |
- kožní vyrážky (multiformní erytém, pemfigus, léková erupce, urtikarie)
|
- wysypki skórne (rumień wielopostaciowy, pęcherzyca, wykwity polekowe o stałej lokalizacji,
|
Last Update: 2012-04-10 |
Bulózní erupce, dermatitida, erytematózní vyrážka, poškození nehtů, odlupování kůže
|
Wykwity pęcherzowe, zapalenie skóry, wysypka rumieniowa, choroby paznokci, łuskowata skóra
|
Last Update: 2012-04-10 |
exfoliativní dermatitida, Steven- Johnsonův syndrom, multiformní erytém, urtikarie, léková erupce, pemfigus, fototoxicita.
|
złuszczające zapalenie skóry, zespół Stevensa- Johnsona, rumień wielopostaciowy, pokrzywka, wykwity polekowe o stałej lokalizacji, pęcherzyca, fototoksyczność.
|
Last Update: 2012-04-10 |
exfoliativní dermatitida, Steven- Johnsonův syndrom, multiformní erytém, urtikarie, léková erupce, pemfigus, fototoxicita.
|
złuszczające zapalenie skóry, zespół Stevens- Johnsona, rumień wielopostaciowy, pokrzywka, wykwity polekowe o stałym umiejscowieniu, pęcherzyca, fototoksyczność.
|
Last Update: 2012-04-10 |
méně časté: svědění, vyrážka, vzácné: kopřivka, velmi vzácné: otoky, lokalizované kožní erupce.
|
Niezbyt często: świąd, wysypka Rzadko: pokrzywka Bardzo rzadko: obrzęk, wysypka polekowa
|
Last Update: 2012-04-10 |
Exantém/ kožní reakce: během terapie se mohou vyskytnout erytematózní nebo makulopapulární kožní erupce, s pruritem nebo bez něj.
|
Wysypka, reakcje skórne: rumieniowe lub plamkowo- grudkowe wykwity skórne, ze świądem lub bez, mogą wystąpić podczas leczenia.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Exantém/ kožní reakce: během terapie se mohou vyskytnout erytematózní nebo makulopapulární kožní erupce, s pruritem nebo bez něj.
|
Wysypka / reakcje skórne: rumieniowe lub plamkowo- grudkowe wykwity skórne, ze świądem lub bez, mogą wystąpić podczas leczenia.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Ekchymóza, bulózní erupce, exfoliativní dermatitida, erythema multiforme, Stevens- Johnsonův syndrom, toxická epidermální nekrolýza, angioedém
|
wylewy podskórne, wysypka pęcherzowa, złuszczające zapalenie skóry, rumień wielopostaciowy, zespół Stevensa- Johnsona, toksyczna rozpływna martwica naskórka, obrzęk naczynioruchowy
|
Last Update: 2012-04-10 |
Ekchymóza, bulózní erupce, exfoliativní dermatitida, erythema multiforme, Stevens- Johnsonův syndrom, toxická epidermální nekrolýza, angioedém
|
łysienie, wylewy podskórne, nadwrażliwość wysypka pęcherzowa, na światło złuszczające zapalenie skóry, rumień wielopostaciowy, zespół Stevensa- Johnsona, toksyczna rozpływna martwica naskórka, obrzęk naczynioruchowy
|
Last Update: 2012-04-10 |
Herpetická virová infekce (herpes simplex dermatitis [eczema herpeticum], herpes simplex [herpes labialis], Kaposiho varicelliformní erupce)
|
zakażenie skóry wywołane wirusem Herpes simplex (wyprysk opryszczkowy, opryszczka zwykła, opryszczka wargowa, wysiew ospopodobny Kaposiego)
|
Last Update: 2012-04-10 |
herpetická virová infekce (herpes simplex dermatitis [eczema herpeticum], herpes simplex [herpes labialis], Kaposiho varicelliformní erupce).
|
narażeniem na zakażenie skóry wywołane wirusem Herpes simplex (wyprysk opryszczkowy, aż
|
Last Update: 2012-04-10 |
herpetická virová infekce (herpes simplex dermatitis [eczema herpeticum], herpes simplex [herpes labialis], Kaposiho varicelliformní erupce).
|
narażeniem na zakażenie skóry wywołane wirusem Herpes simplex (wyprysk opryszczkowy, uk
|
Last Update: 2012-04-10 |
Poruchy pokožky a podkožní tkáně: méně často svědění, vyrážka, vzácně kopřivka, velmi vzácně angioneurotický edém, lokalizované kožní erupce
|
Niezbyt często: świąd, wysypka Rzadko: pokrzywka Bardzo rzadko: obrzęk naczynioruchowy, wysypka polekowa
|
Last Update: 2012-04-10 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: makulopapulární (Czech - Polish) | angioneurotický (Czech - Polish) | erytematózní (Czech - Polish) | lokalizované (Czech - Polish)
Users are now asking for help: wwmt (English>French) | förfinansieringssystemet (Swedish>Danish) | activeren (Dutch>Croatian) | secret (Czech>Greek) | šonkauliai (Lithuanian>English) | guapet (Catalan>Spanish) | operaties (Dutch>Czech) | stany (Polish>Spanish) | tortícolis (Spanish>English) | dammam (Dutch>English) | outras (German>French) | gmt+02:00 helsinki, kyiv, riga, sofia, tallinn (English>French) | isidore (English>French) | burlesque (>Portuguese) | lgeheek (Dutch>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语