Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: ikry    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

03027000 | - Pečene, ikry a mliečie | 90 | 75 | 60 | 40 | 20 | 0 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

03027000 | - Wątróbki, ikry i mlecze | 90 | 75 | 60 | 40 | 20 | 0 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

ex03052000 | 11 | Tvrdé rybacie ikry, solené alebo v slanom náleve | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

ex03052000 | 11 | Ikry rybie, solone lub w solance | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

ex03027000 | 11 | Tvrdé rybacie ikry, čerstvé, chladené alebo mrazené | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

ex03027000 | 11 | Ikry rybie, świeże, schłodzone lub zamrożone | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

ex03052000 ex03052000 ex03052000 ex03052000 ex03052000 | 11 18 19 21 30 | Tvrdé rybacie ikry, solené alebo v slanom náleve | 0 | 1.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

ex03052000 ex03052000 ex03052000 ex03052000 ex03052000 | 11 18 19 21 30 | Ikry rybie, solone lub w solance | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

ex03027000 ex03027000 ex03027000 ex03027000 ex03038090 ex03038090 | 11 31 41 91 10 19 | Tvrdé rybacie ikry, čerstvé, chladené alebo mrazené | 0 | 1.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

ex03027000 ex03027000 ex03027000 ex03027000 ex03038090 ex03038090 | 11 31 41 91 10 19 | Ikry rybie, świeże, schłodzone lub zamrożone | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Pečene a ikry určené na ľudskú spotrebu sa musia uchovávať zaľadované pri teplote, ktorá sa približuje teplote roztápajúceho sa ľadu, alebo zmrazené."
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:SK:HTML

Wątroby i ikrę przeznaczone do spożycia przez ludzi trzeba zakonserwować pod lodem, w temperaturze zbliżonej do temperatury topniejącego lodu, lub zamrozić.";
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

ex16043090 | 10 | Tvrdé rybacie ikry, prané, očistené od prídavných orgánov a jednoducho solené alebo naložené v slanom náleve, na spracovanie [1] | 0 | 1.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

ex16043090 | 10 | Ikra rybia, płukana, oczyszczona z przylegających organów i jedynie solona lub w solance, do przetwórstwa [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

ex03026999 | 20 | Ryby druhu Cyclopterus lumpus s ikrami alebo mliečím, na spracovanie [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

ex03026999 | 20 | Tasza (zając morski) (Cyclopterus lumpus) z ikrą i mleczem, świeży lub schłodzony, do przetwórstwa [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

ex03026999 | 20 | Ryby druhu Cyclopterus lumpus s ikrami alebo mliečím, na spracovanie [1] | 0 | 1.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

ex03026999 | 20 | Tasza (zając morski) (Cyclopterus lumpus) z ikrą, świeży lub schłodzony, do przetwórstwa [1] | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Ribja jetra in ikre, namenjene za prehrano ljudi, je treba hraniti na ledu pri temperaturi, ki se približuje temperaturi talečega se ledu, ali jih zamrzniti."
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:SL:HTML

Aknas un ikri, kas paredzēti lietošanai pārtikā, jāglabā uz ledus temperatūrā, kas tuvojas ledus kušanas temperatūrai, vai jāsasaldē.";
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 08:01:LV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  roztápajúceho (Czech - Polish) | prídavných (Czech - Polish) | spracovanie (Czech - Polish)


Users are now asking for help: tabulazione (Italian>English) | traductor ingles (Italian>English) | hola, buenos dias (Spanish>Catalan) | tailes pecah berdekatan dengan tangga (Malay>English) | intel (German>French) | activité de plein-air (French>Portuguese) | s424541308 (Italian>English) | io darei un asino (Italian>English) | svegli (Italian>Dutch) | spinto (Italian>Dutch) | presaturato (Italian>English) | protagonists (Italian>English) | professional news outlet (English>Greek) | de janvier (French>Latin) | benzyl (Czech>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语