Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: každého    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Každé balení obsahuje:
http://www.emea.europa.eu/

Jedno opakowanie pojedyncze zawiera:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Opakujte každých 24 hodin.
http://www.emea.europa.eu/

Powtarzać co 24 godziny.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Jehlu odstraňte po každé injekci.
http://www.emea.europa.eu/

Po każdym wstrzyknięciu należy usunąć igłę.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Každých 24 hodin
http://www.emea.europa.eu/

Co 24 godziny
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Každých 48 hodin
http://www.emea.europa.eu/

Co 48 godzin
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Po každé injekci odstraňte jehlu.
http://www.emea.europa.eu/

Po każdym wstrzyknięciu należy usunąć igłę.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Po každé injekci jehlu odstraňte.
http://www.emea.europa.eu/

InnoLet przechowywać bez założonej igły.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Každá dávka vakcíny obsahuje:
http://www.emea.europa.eu/

Jedna dawka szczepionki zawiera:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Po každé injekci jehlu odstraňte.
http://www.emea.europa.eu/

NovoLet przechowywać bez założonej igły.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Před každou injekcí
http://www.emea.europa.eu/

Przed każdym wstrzyknięciem:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Po každé injekci odejměte jehlu.
http://www.emea.europa.eu/

Po każdym wstrzyknięciu należy usunąć igłę.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

každý týden 334
http://www.emea.europa.eu/

tydzień 334
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dávka může být zvýšena každé
http://www.emea.europa.eu/

Dawkę można zwiększać,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Před každým použitím protřepejte.
http://www.emea.europa.eu/

Przed każdym użyciem energicznie wstrząsnąć.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

každý druhý týden
http://www.emea.europa.eu/

co drugi tydzień
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Před každou injekcí:
http://www.emea.europa.eu/

Sprawdzi, czy zostało, co najmniej 12 jednostek insuliny we wkładzie, umo liwiaj cych jej
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

každé 3 týdny 337
http://www.emea.europa.eu/

co trzy tygodnie 337
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Každé balení s blistrem obsahuje:
http://www.emea.europa.eu/

Każdy blister zawiera:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

každých 8 hodin
http://www.emea.europa.eu/

co 8 godz.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Každá lahvička je vložena do přebalu.
http://www.emea.europa.eu/

Każda butelka jest umieszczona w torebce.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  protřepejte (Czech - Polish) | odstraňte (Czech - Polish) | lahvička (Czech - Polish)


Users are now asking for help: parata (Spanish>English) | roest (Dutch>English) | partijdige (Dutch>English) | emmidiately (English>Tagalog) | myndighed (Danish>Hungarian) | přísně (Czech>English) | gældende (Danish>Hungarian) | marktverbreitungsprogramms (German>Italian) | depreciates (English>Tagalog) | but have you see something else going on (English>French) | where is pizza from (English>Portuguese) | kapoun (Czech>English) | velvet (English>French) | rentals (English>Maltese) | nebylo (Czech>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语