Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikrobiální konsorcia
konsorcja bakterii
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vnitřní uspořádání konsorcia;
wewnętrzna organizacja konsorcjum;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ŘÍzenÍ konsorcia eatris eric
zarzĄdzanie eatris eric
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
zdroje konsorcia bbmri-eric
zasoby bbmri-eric
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
a) vnitřní organizace konsorcia,
a) wewnętrzna organizacja konsorcjum;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:
změny členské základny konsorcia
zmiany w zasadach członkostwa konsorcjum
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
orgány konsorcia ecrin-eric jsou:
organami ecrin-eric są:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ukončení činnosti konsorcia eatris eric.
likwidacja eatris eric.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ukončení činnosti konsorcia bbmri-eric
likwidacja bbmri-eric
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Činnosti konsorcia ve prospěch třetích osob
działalność konsorcjum na rzecz stron trzecich
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
efektivní správu konsorcia bbmri-eric;
skuteczną administrację bbmri-eric;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
koordinační a podpůrný úřad konsorcia eatris eric
biuro ds. koordynacji i wsparcia eatris eric
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
doba trvání konsorcia eatris eric není omezena.
eatris eric ustanawia się na czas nieokreślony.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
doba trvání a likvidace konsorcia ecrin-eric
czas trwania i likwidacja ecrin-eric
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
doba trvání konsorcia ecrin-eric není omezena.
ecrin-eric ustanawia się na czas nieokreślony.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
rozpočet konsorcia bbmri-eric se skládá z:
na budżet bbmri-eric składają się:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
generální ředitel je zaměstnancem konsorcia bbmri-eric.
dyrektor generalny jest pracownikiem bbmri-eric.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
financování a řízení zaměstnanců konsorcia bbmri-eric;
finanse i zarządzanie pracownikami bbmri-eric;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
infrastrukturu spravuje řídící kancelář konsorcia ecrin-eric.
urząd ds. zarządzania ecrin-eric zarządza infrastrukturą.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
shromáždění členů tvoří všichni členové konsorcia bbmri-eric.
zgromadzenie członków obejmuje wszystkich członków bbmri-eric.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: