Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikrobiologická vyšetření
mikrobiologia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
základem byla mikrobiologická adi.
ustalenie zostało dokonane na podstawie mikrobiologicznego ddp.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
mikrobiologická kritéria pro potraviny
kryteria mikrobiologiczne dotyczące środków spożywczych
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mikrobiologickÁ metoda testovÁnÍ vzorkŮ
mikrobiologiczna metoda badania prÓbek
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
viz bod 3.3 – mikrobiologická kvalita.
zob. sekcja 3.3 dotycząca jakości mikrobiologicznej.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
mikrobiologická kvalita konečného kosmetického přípravku
jakość mikrobiologiczna gotowego produktu kosmetycznego
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
mikrobiologická kritéria budou stanovena později.
kryteria mikrobiologiczne zostaną ustalone w późniejszym terminie.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
mikrobiologická kritéria: celkový počet životaschopných jedinců
kryteria mikrobiologiczne: ogólna liczba bakterii
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mikrobiologické vlastnosti
cechy mikrobiologiczne
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality: