Results for protlačovací translation from Czech to Polish

hliníkový/ hliníkový blistr s protlačovací fólií obsahující 7 tablet s řízeným uvolňováním.
blistry aluminium/ aluminium z wypychaną powłoką, zawierające 7 tabletek o zmodyfikowanym uwalnianiu.

konsistence vzorku se rovná síle (v kg) vyjádřené průměrnou hodnotou plató protlačovací křivky.
przyjmuje się, że konsystencja próbki odpowiada sile (w kg) wyrażonej średnią wartością pola wyznaczonego krzywą wyciskania.

neprůhledný blistr z pvc/ aclaru s protlačovací hliníkovou uzavírací fólií obsahující 14 tablet s řízeným uvolňováním.
nieprzezroczyste blistry pvc/ aclar, z aluminiową, wypychaną powłoką, zawierające 14 tabletek o zmodyfikowanym uwalnianiu.

orientovaný polyamid (opa) - aluminium- polyvinylchlorid (pvc) / aluminiová protlačovací vrstva.
z poliamidu orientowanego (opa) pokrytych warstwą z aluminium- chlorku poliwinylu (pvc) / aluminium.

bílý polyvinylchlorid (pvc) laminovaný polychloro- trifluoroethylen (pctfe) / aluminiovou protlačovací vrstvou velikost balení:
z białego chlorku poliwinylu (pvc) laminowanego folią z polichloro- trifluoroetylenu (pctfe) / aluminium.

polychloro- trifluoroethylen/ aluminiumovou protlačovací vrstvou (bílou nebo čirou) nebo 14, 28, 49, 56, a 98 tablet v polyamid- aluminium- polyvinylchlorid/ aluminiové protlačovací vrstvě
(pctfe) / aluminium (białe lub przezroczyste) zawierające 14, 28, 30, 49, 56 lub 98 tabletek lub blistry z orientowanego poliamidu (opa) pokryte warstwą z aluminium- chlorku poliwinylu (pvc) / aluminium, zawierające 14, 28, 49, 56 lub 98 tabletek.