Úmyslné vykázání větší rozlohy

Celowe przekroczenie powierzchni wnioskowanej

Snížení a vyloučení v případě vykázání větší rozlohy

Zmniejszenia płatności i wykluczenia od płatności w przypadku przekroczenia powierzchni wnioskowanej

b) referenční údaje a rozlohy parcel, na kterých každý producent surovinu pěstuje;

b) dane wyjściowe oraz obszar działek, na których każdy producent uprawia surowce;

2.1 V hraničních regionech dnes žije okolo 33% obyvatelstva EU a jejich rozloha představuje přibližně 40% celkové rozlohy Evropy [1].

2.1 W regionach granicznych, które stanowią w tej chwili w Europie około 40% ogólnej powierzchni, żyje około 33% ludności zamieszkującej UE [1].

a) minimální rozlohu dotčených vinic;

a) minimalną powierzchnię winnicy, której to dotyczy;

-rozloze a vlastnostem dané části území nebo oblasti a

-wielkość i charakterystykę geograficzną danej strefy lub regionu, jak również

-rozloha částí území a jejich správní a zeměpisné hranice,

-powierzchnię obszaru części terytorium i jej administracyjne i geograficzne granice,

-rozloha částí území a jejich správní a zeměpisné hranice,

-powierzchnia obszaru części terytorium i jej administracyjne i geograficzne granice,

Identifikace a minimální rozloha zemědělských pozemků

Identyfikacja i minimalny rozmiar działek rolnych

2. u plateb za rozlohu, v případě nutnosti:

2) W przypadku dopłat obszarowych, tam gdzie to konieczne:

Rozloha relevantního zeměpisného trhu

Wielkość odpowiedniego rynku geograficznego

Krém v jednom sáčku k jednorázovému použití vystačí k ošetření oblasti s kondylomaty o rozloze 20 cm2.
http://www.emea.europa.eu/

Krem z saszetki jednorazowego użytku wystarcza na pokrycie brodawek o powierzchni 20 cm2.
http://www.emea.europa.eu/

5. Ustanovení odst. 3 písm. c) lze použít pouze v případě ploch o rozloze do 1,2% celkové plochy vinic.

5. Ust. 3 lit. c) może być wykorzystany tylko dla obszaru nie większego niż 1,2% limitu obszaru obsadzonego winoroślą.

Snížení a vyloučení v případech prohlášení s vykázanou větší rozlohou

Obniżki i wyłączenia w przypadku zawyżonych zgłoszeń