Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: tepelnou    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Řídicí ventily s tepelnou pojistkou ----

Zespoły zaworów sygnału zalania ----

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Anonymous

března 2006 o přístrojích pro tepelnou energii (RO 2006 1569) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:CS:HTML

w sprawie przyrządów do energii cieplnej (RO 2006 1569) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

března 2006 o přístrojích pro tepelnou energii (RO 2006 1569) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:CS:HTML

marca 2006 o prístrojoch na meranie tepelnej energie (RO 2006 1569).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

CEN -EN 509:1999Dekorační krby na plynná paliva pro tepelnou pohodu -— --

CEN -EN 509:1999Urządzenia gazowe z dekoracyjnym efektem spalania -— --

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 27
Quality:
Reference: Anonymous

Pw složka se připravuje tepelnou inaktivací fáze Ι kultury bakterií Bordetella pertussis.
http://www.emea.europa.eu/

Komponentę Pw stanowią zabite wysoką temperaturą bakterie Bordetella pertussis z I fazy wzrostu.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

16023211 | Tepelne neupravené kohútie alebo slepačie prípravky | 269,6 | 5 | BR |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:SK:HTML

16023211 | Pripravki iz surovih kokoši in petelinov vrste Gallus domesticus | 269,6 | 5 | BR |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:SL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

16023211 | Tepelne neupravené kohútie alebo slepačie prípravky | 269,6 | 5 | BR |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:SK:HTML

16023211 | Termiski neapstrādāti gaiļa vai vistas gaļas izstrādājumi | 269,6 | 5 | BR |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 22:01:LV:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

1904 30 00 | Pšenica bulgur (napučaná a tepelne predpripravená pšenica) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

1904 30 00 | Pszenica spęczniona |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Vaky jsou uzavřeny tepelným svařováním.
http://www.emea.europa.eu/

Opakowanie zamknięte w procesie zgrzewania.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Laserová terapie indukuje fotochemický, nikoliv tepelný efekt.
http://www.emea.europa.eu/

Leczenie laserem wywołuje efekt fotochemiczny, a nie termiczny.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Bílá lahvička z HDPE uzavřená tepelně přitavenou fólií a dětským bezpečnostním uzávěrem..
http://www.emea.europa.eu/

Biała butelka HDPE zamknięta termoszczelną folią, z zakrętką z zabezpieczeniem przed otwarciem przez dzieci.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

tepelných zdrojů (viz bod „ Zvláštní opatrnost při použití přípravku Fentanyl- ratiopharm “).
http://www.emea.europa.eu/

źródeł ciepła (patrz „ Kiedy zachować szczególną ostrożność stosując Fentanyl- ratiopharm “).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

ex32159080 | 20 | Tepelne citlivý atrament fixovaný na plastickom filme | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

ex32159080 | 20 | Tusz wrażliwy na ciepło związany na folii z tworzywa sztucznego | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Trieda 1.2: Mäsové výrobky (tepelne spracované, solené, údené atď.)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:SK:HTML

Klasa 1.2 Produkty wytworzone na bazie mięsa (podgotowanego, solonego, wędzonego itd.)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

73090030 | - - S vnútorným obložením alebo tepelne izolované |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

73090030 | - - Pokryte lub izolowane cieplnie |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PL:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  bezpečnostním (Czech - Polish) | přístrojích (Czech - Polish) | fotochemický (Czech - Polish)


Users are now asking for help: araby (Swedish>English) | dinitrobistriazole (French>Italian) | 2-41-fo-25_pa (German>English) | astronomie (French>Italian) | chorionic epithelium (English>Polish) | malapit ka na maging ama (Tagalog>English) | que pensez-vous de cette (French>English) | celle (English>Latvian) | - etikett-drucker (German>English) | fenólico (Spanish>Creole French (Haitian)) | the injured bird fell to the ground (English>Turkish) | sumama sa (English>Tagalog) | bombes (French>Spanish) | 27,7 (German>English) | joka ilmenee erityisesti länsimaissa (Finnish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语