Results for trest translation from Czech to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Polish

Info

Czech

trest

Polish

kara

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

trest smrti

Polish

kara śmierci

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Czech

alternativní trest;

Polish

karę alternatywną;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

trest byl podmíněný.

Polish

wydano wyrok z zawieszeniem.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

trest odnětí svobody

Polish

uwięzienie

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Czech

rozsudek ukládající trest:

Polish

wyrok skazujący:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Czech

již trest smrti nevyužívaly.

Polish

walkę o zniesienie kary śmierci parlament prowadzi również na arenie międzynarodowej.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Czech

h) rozsudek ukládající trest:

Polish

h) wyrok skazujący:

Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Czech

avšak trest boží bude strašný.

Polish

lecz kara boga będzie straszna!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Czech

Údělem jich bude trest bolestný!

Polish

dla nich kara będzie bolesna!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Czech

trest pána tvého nevyhnutelně udeří

Polish

zaprawdę, kara twego pana spadnie niebawem!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: IATE

Czech

peněžitý trest nebo pokuta nezahrnují:

Polish

pojęcie "kary o charakterze pieniężnym" nie obejmuje:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

tresty

Polish

kary

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference: IATE

Add a translation

Get a better translation with
7,740,495,910 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK