Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
probírání strategií pro hru nadcházejícího dne bylo hlavním tématem rozhovorů.
Обсуждение стратегий завтрашней игры было главной для темой разговоров.
Last Update: 2013-04-02
Usage Frequency: 2
Quality:
během soutěže, jak z hlediska čistě organizačního, tak na základě reflexe o městě, se tato otázka stává ústředním tématem všech barcelonských architektů.
Соревнования, и их организационная сторона, и их влияние на город, являются темой для обсуждения всех архитекторов Барселоны.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
uživatel %s změnil režim místnosti +t: změny tématu povolují moderátoři
%s установил режим +t: смена темы разрешена только операторам
Last Update: 2009-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: