Results for nejšpatnější translation from Czech to Serbian

nejšpatnější vládne lidem svatosti tvé, nepřátelé naši pošlapali svatyni tvou.
zamalo nasledi narod svetosti tvoje; neprijatelji naši pogaziše svetinju tvoju.

nadto i ti nejšpatnější pohrdají mnou; i když povstanu, utrhají mi.
ni deca ne haju za me; kad ustanem, ruže me.

aj, způsobím to, abys byl nejšpatnější mezi národy, a abys byl v náramném pohrdání.
gle, uèiniæu te malim medju narodima, biæeš vrlo prezren.

samotný rozmnoží se v tisíce, a nejšpatnější v národ nesčíslný, já hospodin časem svým brzo způsobím to.
od malog æe postati hiljada i od nejakog silan narod; ja gospod brzo æu uèiniti to kad bude vreme.

také nejznamenitější z nich rozsílati budou i nejšpatnější své pro vodu. přijdouce k čisternám, a nenaleznouce vody, navrátí se s nádobami svými prázdnými, hanbíce a stydíce se; protož přikryjí hlavu svou.
najveæi izmedju njih šalju najmanje na vodu; došavši na studence ne nalaze vode, vraæaju se s praznim sudovima svojim, stide se i srame se i pokrivaju glavu svoju.

nebo aj, způsobím to, abys byl za nejšpatnějšího mezi národy, v nevážnosti mezi lidmi.
jer gle, uèiniæu te da budeš mali medju narodima i prezren medju ljudima.