Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jížto řekl: vstaň, a poďme. a nic neodpověděla. vzav tedy ji na osla, a vstav muž ten, odšel k místu svému.
i reèe joj: ustani da idemo. ali ne bi odgovora; tada je metnu na magarca, i ustavi èovek podje u mesto svoje,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a v ten čas, když ona umírala, řekly, kteréž stály při ní: neboj se, však jsi porodila syna. kteráž nic neodpověděla, aniž toho připustila k srdci svému.
i kad umirae, rekoe joj koje stajahu kod nje: ne boj se, rodila si sina. ali ona ne odgovori, niti hajae za to.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
server neodpověděl v čase nastavené prodlevy
Сервер није одговорио у одређенном року
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality: