Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi: reŽim vklÁdÁnÍ
Ви: УМЕТАЊЕ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nastavit vkládání úryvků
Подешавање налепљивања исечака
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vkládání/přepis (insert)
Инсерт
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
režim vkládání@ info: tooltip
Режим уметања@ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vkládání už. jména a hesla...
entering login and password...
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nekontrolovat duplicitu odkazů při vkládání
kada je link ubaèen - ne gledaj navodnike
Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nástroj pro vkládání obrázků a textu na serveryname
Мотор за налепљивање текста и слика на сервереname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tlačítko automaticky vložit zapíná a vypíná funkci automatického vkládání. pokud je zapnuto, kget periodicky prohlíží schránku a automaticky vloží nalezené url.
Дугме Аутоматско на‹ љепљивање укључује или искључује овај режим рада. Када је укључен, ~@ ¦К‑ гет¦kget¦ ће периодично испитивати клипборд за новим УРЛ‑ овима и аутоматски их на‹ љепљивати.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
server klíčů: server klíčů je centralizovaný repozitář pgp/ gnupg klíčů připojený k internetu, aby mohl být použit pro získávání a vkládání klíčů. vyberte z rozbalovacího seznamu server, který chcete použít. tyto klíče jsou často drženy lidmi, které uživatel nikdy nepotkal a jednoznačnost jako taková je na pováženou. podívejte se do manuálu gnupg, který se zabývá vztahy "sítě důvěry", abyste zjistili, jak gnupg zpracovává tento problém jednoznačnosti.
Сервер кључева: Сервер кључева је централизовано складиште ПГП/ гнуПГ кључева на Интернету, којем се може приступити ради добављања или похрањивања кључева. Са падајућег списка можете изабрати који сервер кључева ћете користити. Власници кључева су често људи које корисник никада није срео, због чега је аутентичност у најмању руку сумњива. Да бисте упознали како се ГнуПГ‑ ом р› јешавају проблеми аутентичности, потражите у упутству ГнуПГ‑ а материјал у вези са односима у „ мрежи пов› јерења “.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting