Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: automobilových    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

automobil

automobil

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Automobil

Auto

Last Update: 2010-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

[16] Mezi 90000 a 120000 EUR za nákladní automobil 40 tun.

[16] Od 90000 do 120000 EUR za 40-tonové nákladné vozidlo.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

i) se popis subkategorie "Osobní automobily a doprovodné přívěsy/karavany" (kód 52) nahrazuje popisem "Osobní automobily, motocykly a doprovodné přívěsy/karavany";

i) opis podkategórie "Osobné autá a sprievodné prípojné vozidlá/karavany" (kód 52) sa nahrádza opisom "Osobné autá, motocykle a sprievodné prívesy/karavany";

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

-nábytek, vybavení, ojeté nákladní automobily.

-nábytok, zariadenia; ojazdené nákladné autá

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

-se vzduchovými pružinami pro osobní automobily;

-pneumatické pružiny pre osobné motorové vozidlá;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

c) nejsou ani průmyslovou baterií či akumulátorem, ani automobilovou baterií či akumulátorem;

c) nie je priemyselnou batériou alebo akumulátorom ani automobilovou batériou alebo akumulátorom;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

7.nákladní automobil -[…] -

7.Nákladné auto -[…] -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

Neočekává se, že by přípravek SINGULAIR ovlivňoval Vaši schopnost řídit automobil nebo obsluhovat stroje.
http://www.emea.europa.eu/

Nepredpokladá sa, že SINGULAIR ovplyvní Vašu schopnosť viesť motorové vozidlo alebo obsluhovať stroje.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

c) nejsou ani průmyslovou baterií či akumulátorem, ani automobilovou baterií či akumulátorem;

c) nie sú priemyselnou batériou alebo akumulátorom ani automobilovou batériou alebo akumulátorom;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

2. Vzduchové pružiny pro osobní automobily

2. Pneumatické pružiny pre osobné motorové vozidlá

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

Většina nových závodů, které jsou koncentrovány v automobilovém a elektronickém průmyslu, je orientovaná na export.
http://www.ecb.int/

Väčšina nových podnikov sústredených hlavne v automobilovom a elektronickom priemysle je orientovaná na vývoz.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

nákup automobilů v různých zemích eurozóny).
http://www.ecb.int/

pri rozhodovaní o kúpe auta v rôznych krajinách eurozóny.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Protože schopnost řídit automobil nebo obsluhovat stroje může být Parkinsonovou nemocí ovlivněna, měli byste to konzultovat se svým lékařem.
http://www.emea.europa.eu/

Keďže vaša schopnosť viesť vozidlo alebo obsluhovať stroje môže byť ovplyvnená Parkinsonovou chorobou, prediskutujte to so svojím lekárom.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Neočekává se, že by montelukast ovlivňoval pacientovu schopnost řídit automobil nebo obsluhovat stroje.
http://www.emea.europa.eu/

Nepredpokladá sa, že montelukast bude ovplyvňovať schopnosť pacienta viesť vozidlo alebo obsluhovať stroje.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dnešní automobily se například výrazně liší od těch, které se vyráběly v 70.
http://www.ecb.int/

Dnešné autá sa napríklad značne líšia od automobilov vyrábaných v 70.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

automobil, počítač, pračka atd.
http://www.ecb.int/

áut, počítačov, práčok atď.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Osoby, které navš těvují ECB služebně, mohou využít řady parkovacích míst pro automobily.
http://www.ecb.int/

Pre pracovné návš tevy je k dispozícii viacero parkovacích miest pre osobné automobily.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Pokud plánujete přijet automobilem, informujte se prosím o možnostech parkování u své kontaktní osoby v ECB. Nahoru
http://www.ecb.int/

Ak chcete prísť autom, spojte sa s vaš ou kontaktnou osobou z ECB. späť na začiatok stránky
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Neočekává se, že by přípravek SINGULAIR granule ovlivňoval Vaši schopnost řídit automobil nebo obsluhovat stroje.
http://www.emea.europa.eu/

Nepredpokladá sa, že SINGULAIR ovplyvní Vašu schopnosť viesť motorové vozidlo alebo obsluhovať stroje.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  automobilovém (Czech - Slovak) | automobilovou (Czech - Slovak)


Users are now asking for help: vrijgesteld expeditierecht (Dutch>English) | can i see the menu, please (English>Portuguese) | block (English>Maltese) | allgemeinbereiche: (German>English) | nakita mo naba (Tagalog>English) | petarda (Italian>Spanish) | wirra (English>Italian) | approved (English>Italian) | send sticky broadcast (English>Vietnamese) | needle (English>Polish) | フリクション (Japanese>Korean) | ofloxacin (English>Spanish) | i made mistake while im trying to avoid it (English>Malay) | printmaking (English>Italian) | inderogable (English>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语