Results for dojde translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

dojde?

Slovak

vážne?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- dojde.

Slovak

-ale áno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dojde- li

Slovak

očakáva sa, že predávkovanie mykofenolátmofetilom môže eventuálne viesť k nadmernému potlačeniu imunitného systému a k zvýšeniu vnímavosti pacienta voči infekčným ochoreniam a k útlmu kostnej drene (pozri časť 4. 4).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- brzy dojde.

Slovak

nakoniec nám dojde.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a když dojde...

Slovak

a ak áno...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ale dojde, pane.

Slovak

ale áno, smerujeme pane.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- dojde ti to.

Slovak

pozerá sa na teba.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- jak tam dojde?

Slovak

- ako sa tam teda dostane?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dojde ke kráteru.

Slovak

príde za nami ku kráteru.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

elektřina prostě dojde.

Slovak

nikde nie je nabíjačka (? )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dojde-li Účetní dvůr

Slovak

ak je spokojný, dvor audítorov zasiela rade a parlamentu aj

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- Čas, kdy dojde palivo?

Slovak

- Čas, kedy spotrebujeme zvyšok paliva?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dojde kezjednodu¸enílisabonskéhoprocesu…

Slovak

…stanoviac kto čorobí a kedy a akobude posúdenýdosiahnutý pokrok

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

na prosby dojde později.

Slovak

prosíkanie príde neskôr.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- makej než dojde baterka.

Slovak

- začni, skôr než sa vybije baterka.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tahle drobná žena dojde daleko.

Slovak

mladá dáma, čo kráča veľkou cestou.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- dojdi koupit novej balíček.

Slovak

choď kúpiť ďalší balíček.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,813,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK