Results for oraz translation from Czech to Slovak

dej si oraz.
ešte päť týždňov.

- dej si oraz.
- musíš na mňa tak tlačiť.

dali jsme si "oraz".
vezmeme nejaké "my čas."

dávám si trochu oraz.
dávam si malú pauzu.

já si občas rád dám oraz.
rád si dám občas pauzu.

Říkal jsem ti, ať si dáš oraz.
hovoril som ti, aby poníži.

- dáme si od toho všeho oraz. - ano.
Áno.

vrtulníky jsou na cestě. můžete si dát oraz.
vrtuľníky sú na ceste, takže sa uvoľni.

dej si týden, dva oraz, než se to uklidní.
dobre,teda. poď do vnútra.dám ti niečo na jedenie. tak poď.

jen si chci dát oraz, dokud se to tady neuklidní.
chcem len, aby si sa stiahol, kým to všetko utíchne.

hele, Čistá duše, myslím, že si potřebujete dát oraz.
hej, krásna myseľ, myslím, že potrebuješ vziať oddych.

- april právě skončila šichta a potřebovala by trochu oraz.
april práve skončila šichta a hľadá nejaké rozptýlenie.

daleko. jestli se tudy blíží válka, tak si zrovna dává oraz.
ak prichádza vojna, vybrala si svoj čas.

můžeš tady kdykoliv zůstat, když si budeš chtít dát oraz od evelyn a 91 a půl odstínu šedi.
si tu kedykoľvek vítaná, keď budeš si potrebovať oddýchnuť od evelyn a... 91 a pol odtieňov sivej.

- dobře, koukni. musíš si dát chvíli od wikipedie oraz, jasné?
musíš už vypnúť wikipédiu, ok?

1. "mechanizm przejściowy" oraz pojęcie "mający zastosowanie po dniu przystąpienia"
1.%quot%mechanizm przejściowy%quot% oraz pojęcie%quot%mający zastosowanie po dniu przystąpienia%quot%

právní základ -ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych (dz.u. nr 123, poz. 776 ze zm.) — art. 25 ust. 2, 3 i 3a, art. 26a ust. 1-5 oraz art. 26d ust. 1 w związku z art. 15, 17, 19, i 20 ust. 1; rozporządzenie rady ministrów z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy przedsiębiorcom zatrudniającym osoby niepełnosprawne (dz.u. nr 114, poz. 1194) -
právny základ -ustawa z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnieniu osób niepełnosprawnych (dz.u. nr 123, poz. 776 ze zm.) — art. 25 ust. 2, 3 i 3a, art. 26a ust. 1-5 oraz art. 26d ust. 1 w związku z art. 15, 17, 19, i 20 ust. 1; rozporządzenie rady ministrów z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy przedsiębiorcom zatrudniającym osoby niepełnosprawne (dz.u. nr 114, poz. 1194) -