Results for otáčení translation from Czech to Slovak

schopnost otáčení
schopnosť otáčania

otáčení rukou.
točenie rukami.

a-a-a otáčení.
a otočka.

požadovaná rychlost otáčení
požadovaná rýchlosť otáčania

ohýbání, zdvihání, otáčení.
ohýbanie, zdvíhanie, otáčanie.

r rychlost otáčení (°/min)
r rýchlosť otáčania [°/min]

procházení a otáčení obrázků
prehliadanie a otáčanie obrázkov

to je tah, potápění, otáčení...
máme ťah, výšku, výchylku a odklon.

používat starý způsob otáčení.
použiť štarý štýl otáčania.

popis regulátoru rychlosti otáčení;
opis regulátora vybočenia;

čas k dosažení rychlosti otáčení r1
čas na dosiahnutie rýchlosti otáčania r1

uchopení a držení předmětů nebo otáčení
držanie, uchopenie alebo otočenie

používají opuštěné stanice kvůli otáčení.
využívajú opustené stanice na otáčanie sa.

rychlost otáčení naší planety pozvolně klesala.
rotácia našej planéty sa postupne spomaľovala.

-připraveni na otáčení? -ještě chvilku...
- pripravení na otočku?

schopnost otáčení [1] nehodící se škrtněte.
schopnosť otáčania [1] nehodiace sa prečiarknite.

- všechno to otáčení na ručku. ach, ano!
yep, a obe stoja za pozretie pretože my doslova prepisujeme históriu.

a rychlost otáčení, která musí odpovídat r1 = r3
a rýchlosť otáčania, ktorá sa má dosiahnuť pri r1 = r3

mám malý poloměr otáčení a dobrý poměr síla- váha .
mám malý polomer otáčania a dobrý pomer sila-váha.

nástroj na otáčení/ převracení obrázků bez ztráty kvalityname
nástroj na rotáciu a otočenie obrázkov bez straty kvalityname