Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: vinyl    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

6 Roztok akrylátového kopolymeru adhezívní látky obsahující složky 2- ethylhexyl- akrylát N- vinyl pyrrolidon a polymer hexamethylenglykoldimethakrylátu.
http://www.emea.europa.eu/

6 Stredná vrstva: triacetín Roztok zloženého akrylátového kopolyméru, ktorý obsahuje etylhexylakrylát, N- vinylpyrolidón a polymérne domény hexametylénglykoldimetakrylátu
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pomocné látky: triacetin; akrylátová adhezívní látka (obsahující složky 2- ethylhexyl- akrylát; N- vinyl pyrrolidon a polymer hexamethylenglykoldimethakrylátu).
http://www.emea.europa.eu/

Pomocné látky: triacetín, akrylátové lepidlo (ktoré obsahuje etylhexylakrylát, N- vinylpyrolidón a polymérne domény hexametylénglykoldimetakrylátu).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Blistr se skládá z tvarované vrstvy vyrobené z materiálu polyamid/ hliníková folie/ PVC a z výztuže vyrobené buď zatavením potahu z materiálu papír/ polyester/ hliníková folie/ vinyl nebo zatavením potahu z materiálu hliníková folie/ vinyl.
http://www.emea.europa.eu/

Blistre sa skladajú z tvarovateľného filmu vyrobeného z polyamidu/ hliníkovej fólie/ polyvinylchloridu a podložky vyrobenej z papiera/ polyesteru/ hliníkovej fólie/ vinylovej termoizolačnej vrstvy alebo hliníkovej fólie/ vinylovej termoizolačnej vrstvy.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

25 Blistr se skládá z tvarované vrstvy vyrobené z materiálu polyamid/ hliníková folie/ PVC a z výztuže vyrobené buď zatavením potahu z materiálu papír/ polyester/ hliníková folie/ vinyl nebo zatavením potahu z materiálu hliníková folie/ vinyl.
http://www.emea.europa.eu/

Atorvastatín znižuje plazmatické koncentrácie cholesterolu a sérové koncentrácie lipoproteínov inhibíciou HMG- CoA- reduktázy a následne inhibíciou biosyntézy cholesterolu v pečeni a zvyšuje počet LDL receptorov pečene na povrchu bunky, čím sa urýchľuje absorpcia a katabolizmus LDL.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sorbitan oleát, Lepidlo ve formě akrylátového kopolymeru obsahující kopolymer 2- ethylhexylakrylát- 1- vinyl- 2 - pyrrolidon.
http://www.emea.europa.eu/

Sorbitan oleát, Lepiaca vrstva z akrylového kopolyméru obsahujúca 2- etylhexylakrylát – 1- vinyl- 2- pyrolidon kopolymér.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sorbita n oleát, kopolymer 2- ethylhexylakrylát- 1- vinyl- 2- pyrrolidonu.
http://www.emea.europa.eu/

Sorbitan oleát, 2- etylhexylakrylát – 1- vinyl- 2- pyrolidon kopolymér.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sorbitan oleát, kopolymer 2- ethylhexylakrylát- 1- vinyl- 2- pyrrolidon, E110, E180, modrý pigment ftalokyanin měďnatý, polyethylen, silikonizovaný polyester.
http://www.emea.europa.eu/

Tiež obsahuje: sorbitan oleát, 2- etylhexylakrylát – 1- vinyl- 2- pyrolidon kopolymér, E110, E180, modrý pigment ftalocyanín meďnatý, polyetylén, polyester so silikónovou vrstvou.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Podklad: polyethylen/ ethylen- vinylová acetátová fólie; fólie ze silikonizovaného polyesteru.
http://www.emea.europa.eu/

Podklad: fólia z polyester/ kopolymér etylénu s vinylacetátom; silikonizovaná polyesterová fólia.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Rhodor 7046R antifoam - Tetracyklin- hydrochlorid HD - Ethyl- vinyl- acetát - Bílá vazelína - tvrdý parafin 50/ 52 °C – Seah saur - přírodní rybí aroma
http://www.emea.europa.eu/

Rhodor 7046R antifoam - Tetracyclinum (Hcl) HD - EVA (Ethylis Vinyl Acetas) - VaselinumAlbum Paraffinum solidum 50/ 52o C - Seah Saur - Natural fish aroma prírodná rybia aróma
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Blistr z průhledného filmu z PVC potaženého hliníkovou fólií opatřenou tepelně připojeným potahem (směsný polymer vinylu) na straně kontaktu s tabletami.
http://www.emea.europa.eu/

Blister z číreho PVC potiahnutý hliníkovou fóliou za horúca zapečatenou (vinyl kopolymérovým) potiahnutím v mieste kontaktu s tabletami.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Blistry se skládají z polyvinylchloridové (PVC) vrstvy (kontaktní strana s přípravkem) a aluminiové krycí folie, s natavenou vinylovou vrstvou (kontaktní strana s přípravkem); víčko je s blistrem spojováno působením vyšší teploty.
http://www.emea.europa.eu/

Materiály blistra pozostávajú z polyvinylchloridového (PVC) filmu (povrch v kontakte s liekom) so zapracovanou hliníkovou krycou fóliou za tepla potiahnutou vinylovou vrstvou (povrch v kontakte s liekom).
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Materiál blistru se skládá z polychlorotrifluoroethylenového (PCTFE) / polyvinylchloridového (PVC) filmu (kontaktní vrstva s přípravkem) s hliníkovou krycí folií potaženou vrstvou vinylu (kontaktní vrstva s přípravkem) za tepla zatavenou.
http://www.emea.europa.eu/

Materiály blistrov sú: blistrový film z polychlórtrifluóretylénového / polyvinylchloridového - PCTFE/ PVC (povrch v kontakte s produktom) a hliníková krycia fólia za tepla potiahnutá vinylovou vrstvou (povrch v kontakte s produktom), ktoré sú tepelne stavené.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-VAM (vinyl-acetátový monomer);

-monomér vinyl-acetátu,

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

28. opakuje svůj požadavek, aby byla zvláštní pozornost věnována obyvatelstvu v blízkém okolí zdrojů znečišťujících látek, a přeje si, aby Komise zahájila iniciativu směřující k tomu, aby byly do roku 2010 sníženy emise toxických látek průmyslového původu, zejména dioxinu, kadmia, olova, chloridu vinylu a benzenu, a to o procentní hodnoty, které budou určeny, a v cílových letech, která budou stanovena;

28. opakovane požaduje upriamiť osobitnú pozornosť na ľudí žijúcich blízko zdrojov znečistenia a vyzýva Komisiu, aby iniciovala zníženie emisií toxických látok priemyselného pôvodu do ovzdušia do roku 2010, a to prioritne dioxínu, kadmia, olova, chlóretylénu a benzénu, a to podľa percentuálnych hodnôt a referenčných rokov, ktoré budú stanovené;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Blistr se skládá s čirého polychlorotrifluoroethylenového/ polyvinylchloridového (PCTFE/ PVC) filmu s hliníkovou krycí folií potaženou vrstvou vinylu za tepla zatavenou.
http://www.emea.europa.eu/

Blister pozostáva z číreho polychlórtrifluóretylénového/ polyvinylchloridového (PCTFE/ PVC) filmu s hliníkovou krycou fóliou za tepla potiahnutou vinylovou vrstvou.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Sorbitan oleát, kopolymer 2- ethylhexylakrylát- 1- vinyl- 2- pyrrolidonu.
http://www.emea.europa.eu/

Sorbitan oleát, 2- etylhexylakrylát – 1- vinyl- 2- pyrolidon kopolymér.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  hexamethylenglykoldimethakrylátu (Czech - Slovak) | polychlorotrifluoroethylenového (Czech - Slovak) | polyvinylchloridového (Czech - Slovak) | polyvinylchloridové (Czech - Slovak) | znečišťujících (Czech - Slovak)


Users are now asking for help: ikke tegn på (Danish>Spanish) | spav (English>Greek) | お尻 (Japanese>English) | kidda (Panjabi>English) | fresca (Spanish>Portuguese) | nikitamani (Swahili>Spanish) | dessin femme noir nu (English>French) | replanteen (English>French) | mabait panaginip (Tagalog>English) | yake je (Swahili>English) | coed (English>Spanish) | thankfully (English>Italian) | barkada tranlet to english (Tagalog>English) | dibom (Malay>Chinese (Simplified)) | roes (English>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语