From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c) potato spindle tuber viroid;
c) potato spindle tuber viroid,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pro viry a virům podobné organismy, kromě potato spindle tuber viroid
vírusy a vírusom podobné organizmy, iné ako viroid vretenovitosti zemiakov (potato spindle tuber viroid)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
v zemích, o nichž je známo, že se v nich viroid vřetenovitosti hlíz bramboru nevyskytuje, nebo
v krajinách, o ktorých je známe, že sa v nich nevyskytuje viroid vretenovitosti zemiakov, alebo
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viroid vřetenovitosti hlíz bramboru je uveden v oddílu i části a přílohy i směrnice 2000/29/es jako organismus, jehož zavlečení do členských států a rozšiřování v nich má být zakázáno.
viroid vretenovitosti zemiakov je uvedený v zozname v oddiele i časti a prílohy i k smernici 2000/29/es ako organizmus, ktorého zavlečenie do členských štátov, ako aj šírenie na ich území sa má zakázať.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je-li to nezbytné, změní členské státy opatření, která přijaly na ochranu před zavlékáním a rozšiřováním viroidu vřetenovitosti hlíz bramboru tak, aby byla v souladu s tímto rozhodnutím.
Členské štáty v prípade potreby zmenia a doplnia opatrenia, ktoré prijali na svoju ochranu proti zavlečeniu a rozšíreniu viroidu vretenovitosti zemiakov, tak aby tieto opatrenia boli v súlade s týmto rozhodnutím.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: