Results for pse translation from Czech to Slovenian

vzhled pse:
& izgled pse

provozovatel používající kód icao: pse
operater s šifro icao: pse

zpravodaj: a. hutchinson (pse, be)
poročevalec: a. hutchinson (pes, be).

pse, de předseda skupiny sociálních demokratů v evropském parlamentu
predsednik skupine socialdemokratov v evropskem parlamentu

skupina sociálních demokratů v evropském parlamentu (pse)
skupina socialdemokratov v evropskem parlamentu (pse)

-podporu partnerství, sítí a seskupení mezi msp a pse;
-pospeševanje partnerstev, omrežij in grozdov msp in pse;

4.2.2 plná účast msp a pse na evropských programech na podporu podniků
4.2.2 polno sodelovanje msp in pse v evropskih programih za podporo podjetjem

-aktualizaci a neustálé začleňování empirických údajů o situaci msp a pse;
-redno obnavljanje in stalno združevanje empiričnih podatkov o položaju msp in pse;

217 skupina sociálních demokratů v evropském parlamentu (pse), předseda pan schulz
217 skupina socialdemokratov v evropskem parlamentu (pse), predsednik martin schulz

4.2.3 zahrnutí závěrů ministerské konference oecd v istanbulu týkající se msp a jejich rozšíření na pse
4.2.3 vključitev sklepnih ugotovitev medministrske konference oecd v carigradu za msp in njihova razširitev na pse

doplňkové prohlášení o pse podle nařízení (es) č. 999/2001“
dodatna deklaracija tse po uredbi (es) št. 999/2001“

4. doporučení týkající se akčního výzkumného programu, jehož cílem je stanovit dlouhodobé politiky na podporu msp a pse na základě jejich vzájemné interakce
4. priporočila za program raziskav in dejavnosti, katerih namen je določiti dolgoročne politike za napredovanje msp in pse s pomočjo vzajemne interakcije

2.6 v eu tedy existuje silná interakce mezi konvenčními msp a pse s mnohem větším potenciálem rozvoje. tato interakce probíhá minimálně třemi následujícími způsoby:
2.6 v eu poteka živahno sodelovanje med klasičnimi msp in pse, ki imajo velike možnosti za razvoj. sodelovanje poteka na vsaj tri načine:

vzhledem k jeho návrhu stanoviska (cdr 155/2004 rev. 1) přijatého komisí pro hospodářskou a sociální politiku 6. července 2004 (zpravodaj: p. claudio martini, prezident regionu toskánsko (it – pse)),
ob upoštevanju osnutka mnenja (cdr 155/2004 rev. 1), ki ga je sprejela komisija za ekonomsko in socialno politiko 6. julija 2004 (poročevalec: g. claudio martini, predsednik regije toscana (it-ses));