V souladu s článkem 4 Směrnice 90/ 677/ EHS, vydané Evropským parlamentem a Evropskou komisí, členské státy zakazují nebo mohou zakázat dovoz, prodej, podávání a/ nebo užití veterinárního léčivého přípravku, a to na celém území státu či jeho části v případě, že:
http://www.emea.europa.eu/

V skladu s 4. členom Direktive 90/ 677/ EGS lahko države članice prepovejo uvoz, prodajo, oskrbo in/ ali uporabo zdravila za uporabo v veterinarski medicini na celotnem svojem ozemlju ali delu ozemlja, če se ugotovi da:
http://www.emea.europa.eu/

Podle článku 71 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/ 82/ ES, ve znění pozdějších předpisů členské státy EU zakazují nebo mohou zakázat dovoz, prodej, výdej a/ nebo použití veterinárního léčivého přípravku na celém jejich území nebo jeho části, je- li prokázáno, že
http://www.emea.europa.eu/

Skladno z 71. členom Direktive 2001/ 82/ ES Evropskega parlamenta in Sveta, države članice repovejo ali lahko prepovejo uvoz, prodajo, oskrbo in/ ali uporabo zdravila za uporabo v veterinarski medicini na svojem celotnem ozemlju ali delu ozemlja, če se ugotovi da:
http://www.emea.europa.eu/

Podle článku 71 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/ 82/ ES, ve znění pozdějších předpisů členské státy EU zakazují nebo mohou zakázat dovoz, prodej, výdej a/ nebo použití veterinárního léčivého přípravku na celém jejich území nebo jeho části, je- li prokázáno, že
http://www.emea.europa.eu/

Skladno z 71. členom Direktive 2001/ 82/ ES Evropskega parlamenta in Sveta, države članice prepovejo ali lahko prepovejo uvoz, prodajo, oskrbo in/ ali uporabo zdravila za uporabo v veterinarski medicini na svojem celotnem ozemlju ali delu ozemlja, če se ugotovi da:
http://www.emea.europa.eu/

Podle článku 71 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/ 82/ ES, ve znění pozdějších předpisů členské státy EU zakazují nebo mohou zakázat dovoz, prodej, výdej a/ nebo použití veterinárního léčivého přípravku na celém jejich území nebo jeho části, je- li prokázáno, že:
http://www.emea.europa.eu/

Skladno z 71. členom Direktive 2001/ 82/ ES Evropskega parlamenta in Sveta in dopolnili, države članice prepovejo ali lahko prepovejo uvoz, prodajo, oskrbo in/ ali uporabo zdravila za uporabo v veterinarski medicini na svojem celotnem ozemlju ali delu ozemlja, če se ugotovi da:
http://www.emea.europa.eu/

Podle článku 71 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/ 82/ ES, ve znění pozdějších předpisů členské státy EU zakazují nebo mohou zakázat dovoz, prodej, výdej a/ nebo použití veterinárního léčivého přípravku na celém jejich území nebo jeho části, je- li prokázáno, že
http://www.emea.europa.eu/

Skladno s členom 71 Direktive 2001/ 82/ ES Evropskega parlamenta in Sveta države članice prepovejo ali lahko prepovejo uvoz, prodajo, oskrbo in/ ali uporabo zdravila za uporabo v veterinarski medicini na svojem celotnem ozemlju ali delu ozemlja, če se ugotovi da:
http://www.emea.europa.eu/

V souladu s článkem 71 Směrnice 2001/ 82/ EC, vydané Evropským parlamentem a Evropskou komisí, členské státy zakazují nebo mohou zakázat dovoz, prodej, podávání a užití veterinárního léčivého přípravku, a to na celém území státu či jeho části v případě, že:
http://www.emea.europa.eu/

V skladu z 71. členom Direktive 2001/ 82/ ES Evropskega parlamenta in Sveta, države članice prepovejo ali lahko prepovejo uvoz, prodajo, oskrbo in/ ali uporabo zdravila za uporabo v veterinarski medicini na celotnem svojem ozemlju ali delu ozemlja, če se ugotovi da:
http://www.emea.europa.eu/

Podle článku 71 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/ 82/ ES, ve znění pozdějších předpisů členské státy EU zakazují nebo mohou zakázat dovoz, prodej, výdej a/ nebo použití veterinárního léčivého přípravku na celém jejich území nebo jeho části, je- li prokázáno, že
http://www.emea.europa.eu/

V skladu z 71. členom Direktive 2001/ 82/ ES Evropskega parlamenta in Sveta, države članice prepovejo ali lahko prepovejo uvoz, prodajo, oskrbo in/ ali uporabo zdravila za uporabo v veterinarski medicini na celotnem svojem ozemlju ali delu ozemlja, če se ugotovi da:
http://www.emea.europa.eu/

Podle článku 71 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/ 82/ ES, členské státy EU zakazují nebo mohou zakázat dovoz, prodej, výdej a/ nebo použití veterinárního léčivého přípravku na celém jejich území nebo jeho části, je- li prokázáno, že:
http://www.emea.europa.eu/

Skladno z 71. členom Direktive 2001/ 82/ ES države članice prepovejo ali lahko prepovejo uvoz, prodajo, oskrbo in/ ali uporabo zdravila za uporabo v veterinarski medicini na svojem celotnem ozemlju ali delu ozemlja, če se ugotovi da:
http://www.emea.europa.eu/

Po dlouhé diskusi bylo schváleno jednak použít sdělení, které by varovalo před podceněním stanovených doporučení, kdy lze uplatnit léčebný režim jednorázovou dávkou namísto třídenního režimu, a jednak zakázat tuto možnost léčby nekomplikované cystitidy u žen před menopauzou.
http://www.emea.europa.eu/

Po dolgi razpravi je bil sprejet dogovor, da se s previdnostno izjavo ublaži priporočilo glede zdravljenja z uporabo enkratnega odmerka v primerjavi s tridnevnim načinom zdravljenja ter da se ta možnost zdravljenja omeji na zdravljenje nezapletenih cist pri ženskah v predmenopavznem obdobju.
http://www.emea.europa.eu/

Budoucí národní centrální banka Eurosystému zakáže způsobilým protistranám nakládat s eurobankovkami a euromincemi, jež jim byly dodány, před 00:00( místního času) v den přechodu na hotovostní euro, nestanoví-li tyto obecné zásady jinak.
http://www.ecb.int/

Bodoča NCB Eurosistema prepove primernim nasprotnim strankam razpolagati z eurobankovci in eurokovanci, ki so jim bili dobavljeni, pred 00:00( po lokalnem času) na datum prehoda na eurogotovino, razen če je s to smernico določeno drugače.
http://www.ecb.int/

e) výslovně úvěrovým a finančním institucím zakázat vedení anonymních účtů, anonymních vkladních knížek nebo účtů znějících na fiktivní jména;
http://www.ecb.int/

( e) izrecna prepoved, da kreditne in finančne institucije ne smejo voditi anonimnih računov, anonimnih varčevalnih knjižic ali računov na izmišljeno ime;
http://www.ecb.int/

V zájmu snazšího používání úvěrových pohledávek je důležité zrušit nebo zakázat jakákoli správní pravidla, například povinnosti týkající se oznamování a registrace, která by znemožnila postoupení úvěrových pohledávek.
http://www.ecb.int/

Da bi olajšali uporabo kreditnih zahtevkov, je treba ukiniti ali pa prepovedati vsa administrativna pravila, kot so obveznosti obveščanja in registracije, zaradi katerih dodelitve kreditnih zahtevkov ne bi bile izvedljive.
http://www.ecb.int/

Budoucí národní centrální banka Eurosystému zakáže způsobilým protistranám, aby eurobankovkami a euromincemi druhotně předzásobovaly veřejnost.
http://www.ecb.int/

Bodoča NCB Eurosistema primernim nasprotnim strankam prepove, da bi eurobankovce in eurokovance posredno preddobavile širši javnosti.
http://www.ecb.int/

f) výslovně úvěrovým institucím zakázat, aby vstupovaly do korespondenčních bankovních vztahů s bankami nevykonávajícími žádnou činnost;
http://www.ecb.int/

( f) izrecna prepoved, da kreditne institucije ne smejo vstopati v korespondenčne bančne odnose z navideznimi bankami( „shell banks");
http://www.ecb.int/

Eurosystém podle potřeby informuje subjekty zpra ­ covávající hotovost o hrozbě padělání a může vyžadovat, aby při ­ jaly určitá opatření, nebo jim dočasně zakázat, aby navracely bankovky dotčených nominálních hodnot zpět do oběhu.
http://www.ecb.int/

Eurosistem obvesti obdelovalce gotovine o grožnjah pona ­ rejanja, kadar je to primerno, in lahko od njih zahteva sprejetje ukrepov, vključno z začasno prepovedjo ponovnega dajanja za ­ devnega apoena ali apoenov bankovcev v obtok.
http://www.ecb.int/

zakáže výrobu a prodej medailí a žetonů, které mají určité vizuální vlastnosti nebo mají určitou velikost podobnou euromincím, jakož i jejich dovoz a distribuci za účelem prodeje nebo pro jiné obchodní účely.
http://www.ecb.int/

vanje in prodajo ter uvoz in distribucijo z namenom prodaje ali drugim komercialnim namenom za medalje in žetone, ki imajo določene vizualne značilnosti ali so določene velikosti, podobne evro kovancem.
http://www.ecb.int/

Budoucí národní centrální banka Eurosystému zakáže způsobilým protistranám( včetně jejich jmenovaných zástupců) nakládat s eurobankovkami a euromincemi, jež jim byly dodány, před 00:00( místního času) v den přechodu na hotovostní euro, nestanovíli tyto obecné zásady jinak.
http://www.ecb.int/

Bodoča NCB Eurosistema prepove primernim nasprotnim strankam( vključno z njihovimi imenovanimi zastopniki) razpolagati z eurobankovci in eurokovanci, ki so jim bili dobavljeni, pred 00:00( po lokalnem času) na datum prehoda na eurogotovino, razen če je s to smernico določeno drugače.
http://www.ecb.int/

Národní centrální banka, která požaduje nápravu, může jménem ECB zakázat subjektu zpracovávajícímu hotovost, aby navracel bankovky příslušných nominálních hodnot zpět do oběhu, a to až do doby, než bude nesoulad odstraněn.
http://www.ecb.int/

Dokler neskladnost ni odpravljena, lahko NCB, ki je zahtevo postavila, v imenu ECB obdelovalcu gotovine prepove ponovno dajanje za ­ devnega apoena ali apoenov bankovcev v obtok.
http://www.ecb.int/

Budoucí národní centrální banka Eurosystému zakáže způsobilým protistranám( včetně jejich jmenovaných zástupců) nakládat s eurobankovkami a euromincemi, jež jim byly dodány, před 00:00( místního času) v den přechodu na hotovostní euro, nestanoví-li tyto obecné zásady jinak.
http://www.ecb.int/

Bodoča NCB Eurosistema prepove primernim nasprotnim strankam( vključno z njihovimi imenovanimi zastopniki) razpolagati z eurobankovci in eurokovanci, ki so jim bili dobavljeni, pred 00:00( po lokalnem času) na datum prehoda na eurogotovino, razen če je s to smernico določeno drugače.
http://www.ecb.int/