Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: čistý    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Spanish

Info

Čistý úrokový výnos
http://www.ecb.int/

Ingresos netos por intereses
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Čistý obsah v lahvičce:
http://www.emea.europa.eu/

Contenido neto por vial:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Čistý provozní přebytek[ 1C.
http://www.ecb.int/

Excedente de explotación neto[ 1C.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Může být použit jen čistý roztok.
http://www.emea.europa.eu/

Sólo deben usarse las soluciones transparentes.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Všecko zajisté čisté jest čistým, poskvrněným pak a nevěřícím nic není čistého, ale poskvrněná jest i mysl jejich i svědomí.
Titus 1.15

Para los que son puros, todas las cosas son puras; pero para los impuros e incrédulos nada es puro, pues hasta sus mentes y sus conciencias están corrompidas
Titus 1.15

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

- je čistá, suchá a holá,
http://www.emea.europa.eu/

- limpia, seca y sin pelo,
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Čistá nebo téměř čistá je definována jako 0 nebo 1 na stupnici 0 až 5.
http://www.emea.europa.eu/

Aclaramiento o casi aclaramiento definido como 0 ó 1 sobre una escala de 0 a 5.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Již vy čisti jste pro řeč, kterouž jsem mluvil vám.
John 15.3

Ya vosotros estáis limpios por la palabra que os he hablado
John 15.3

Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Užívejte čistou jehlu.
http://www.emea.europa.eu/

Utilice una aguja nueva.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

V tomto okamžiku jsou zátky čisté.
http://www.emea.europa.eu/

En este momento, los tapones están limpios.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Čistá aktiva( 4) finanční
http://www.ecb.int/

Activos financieros netos( 4)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Čistá aplazie červených krvinek
http://www.emea.europa.eu/

Aplasia de la serie roja
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Privatizace( v čisté výši)[ 2A.
http://www.ecb.int/

Privatizaciones( netas)[ 2A.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Úřední věstník Evropské unie Čistá aktiva Čistá pasiva Saldo
http://www.ecb.int/

Diario Oficial de la Unión Europea Activos netos Pasivos netos Neto
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Čistá penzijní aktiva
http://www.ecb.int/

Activo neto por pensiones
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Čisté zůstatky se vypočítávají a vykazují jako čistá změna aktiv plus čistá změna pasiv.
http://www.ecb.int/

Los saldos netos deben calcularse y comunicarse como la variación neta en activos más la variación neta en pasivos.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Čistá pasiva
http://www.ecb.int/

Pasivos netos Neto
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Privatizace( v čisté výši)[ 2A.
http://www.ecb.int/

Privatización( neta)[ 2A.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Čisté pozice těchto podpoložek:
http://www.ecb.int/

Posición neta de las siguientes subpartidas:
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Čistá aktiva
http://www.ecb.int/

Activos netos
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  vypočítávají (Czech - Spanish) | poskvrněným (Czech - Spanish) | poskvrněná (Czech - Spanish) | červených (Czech - Spanish)


Users are now asking for help: iceop pro (English>Spanish) | niyapis (Tagalog>English) | edellinen (Finnish>Portuguese) | profilés (French>Portuguese) | tontrager (German>Italian) | son of (English>Italian) | vollbild (German>English) | certains (French>Portuguese) | salud (Spanish>Quechua) | ebaseaduslikud (Estonian>Slovak) | kapampangan language translate in tagalog (English>Tagalog) | limitä (Finnish>Spanish) | ervato (Spanish>Greek) | cizallante (Spanish>English) | estuviste (Spanish>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语