Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plavidla lovící tresky
buques que ejerzan la pesca del bacalao
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
plavidla lovící na pruty
cañeros
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
plavidla lovící košelkovými nevody
cerqueros con jareta
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
plavidla lovící garnáta obecného.
camaroneros
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- plavidla lovící tuňáka křídlatého.
- buques que pesquen atún blanco.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
plavidla lovící na jinou šňůru
otros buques con palangres
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) plavidla lovící tuňáka na prut
iii) atuneros con líneas y cañas:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
plavidla lovící pomocí košelkových nevodů
cerqueros con jareta
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
iii) plavidla lovící tuňáky na prut:
iii) atuneros con líneas y cañas:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i) plavidla lovící tuňáka vlečnou sítí
i) atuneros cerqueros
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 12
Quality:
c) plavidla lovící tuňáky vlečnou sítí:
c) atuneros cerqueros:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
plavidla lovící na nástražné dlouhé lovné šňůry
palangreros de fondo
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- plavidla lovící tuňáky vlečnou sítí: 40 plavidel,
- atuneros cerqueros: 40 buques,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
plavidla lovící tuňáka vlečnou sítí Španělsko : 22 plavidel,
atuneros cerqueros españa : 22 buques,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- mrazírenská plavidla lovící tuňáky vlečnou sítí: 24 plavidel,
- atuneros cerqueros congeladores: 24 buques,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
c) plavidla lovící tuňáky vlečnou sítí:– Španělsko -20 plavidel, -
d) atuneros cañeros y palangreros de superficie:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) 40 plavidel lovících tuňáky vlečnou sítí a
a) 40 cerqueros atuneros, y
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: