Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(b) vrsto njihove obsodbe; in
b) o tipo de condenação; e
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- - druga olja in njihove frakcije: |
- - outros óleos e respectivas fracções: |
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
funkcionalna skupina: aminokisline, njihove soli in analogi.
funkcinė grupė: aminorūgštys, jų druskos ir analogai.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) partnerske države in regije ter njihove ustanove;
a) os países e regiões parceiros e as respectivas instituições;
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
1516 20 | -rastlinske masti in olja in njihove frakcije: |
1516 20 | -gorduras e óleos vegetais, e respectivas fracções: |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 5
Quality:
1507 do 1515 | olja rastlinskega izvora in njihove frakcije: | | |
1507 a 1515 | gorduras e óleos vegetais, e respectivas fracções: | | |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
29071590 | naftoli in njihove soli, razen 1-naftol | o |
29071590 | naftoles y sus sales, excepto el 1-naftol | s |
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
29182910 | sulfosalicilne kisline, hidroksinaftonske kisline; njihove soli in estri | o |
29182910 | Ácidos sulfosalicílicos, ácidos hidroxinaftoicos, sus sales y sus ésteres | s |
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1515 90 15 | - -jojoba in oiticica olje; mirtin vosek in japonski vosek; njihove frakcije |
1515 90 15 | - -Óleos de jojoba e de oiticica; cera de mirica e cera do japão; respectivas fracções |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
ex15159011 | - - - jojoba in oiticica olje; mirtin vosek in japonski vosek; njihove frakcije |
ex15159011 | - - - Óleos de jojoba e de oiticica; cera de mirica e cera do japão; respectivas fracções |
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
15159011 | - - tungovo olje; jojoba in oiticica olje; mirtin vosek in japonski vosek; njihove frakcije |
15159011 | - - Óleo de tungue; óleos de jojoba e de oiticica; cera de mirica e cera do japão; respectivas fracções |
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
02031219 | - - - - plečeta in njihovi kosi | 90 % | 80 % | 70 % | 60 % | 50 % | 30 % |
02031219 | - - - - pás e pedaços de pás | 90 % | 80 % | 70 % | 60 % | 50 % | 30 % |
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 5
Quality: