Opakovat - Czech - Spanish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Opakovat

Llesto

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Opakovat

Listo

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Opakovat vљe

Repetir tot

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Opakovat vљe

Repetir todo

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Opakovat jednou

Repetir on

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: MatteoT

vá Protopy opakovat.
http://www.emea.europa.eu/

ac síntomas reaparecen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

opak

contrario

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Chcete akci opakovat?

¿Reintentamos?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Chcete akci opakovat?

¿Intentar de nuevo?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

-mohou se opakovat kdykoliv.

-cualquiera de ellas puede producirse en cualquier momento.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Léčbu přípravkem MabThera lze opakovat.
http://www.emea.europa.eu/

Se pueden repetir los ciclos de tratamiento con MabThera.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Potom můţete tuto zkoušku opakovat.
http://www.emea.europa.eu/

Después puede repetir la prueba.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Opakovat infúzi každých 24 hodin.
http://www.emea.europa.eu/

Repetir cada 24 horas.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

-povodně se určitě budou opakovat;

-esas avenidas se producirán con total seguridad;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Anonymous

Vyhodnocení se bude opakovat každé tři roky.
http://www.ecb.int/

La evaluación se repetirá cada tres años.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

V případě potřeby lze aplikaci opakovat.
http://www.emea.europa.eu/

Se puede repetir la aplicación en caso necesario.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tuto dávku lze v případě potřeby opakovat.
http://www.emea.europa.eu/

Se puede repetir esta dosis en caso necesario.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

V případě relapsu je možné léčbu opakovat.
http://www.emea.europa.eu/

El tratamiento puede repetirse en caso de recidiva.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Je však nepravděpodobné, že se to bude opakovat.
http://www.emea.europa.eu/

Es improbable que ocurra de nuevo.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

1. den, případně opakovat jedenkrát během 3 dnů
http://www.emea.europa.eu/

el 1er día, pudiéndose repetir una vez dentro de los 3 días siguientes
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

Czech

Spanish

Info