Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: kul    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Swedish

Info

C Potom desetkrát pohybujte perem nahoru a dol mezi dv ma polohami (viz obrázek) tak, aby se sklen ná kuli ka pohybovala z jednoho konce zásobní vložky na druhý.
http://www.emea.europa.eu/

C För injektionspennan upp och ner tio gånger mellan de två lägena som visas, så att glaskulan flyttas från den ena änden av cylinderampullen till den andra.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

membrána jednotek kuli ka
http://www.emea.europa.eu/

ampull resterande insulin
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pohybujte zásobní vložkou nahoru a dol mezi pozicemi a a b (viz obrázek B) 10krát tak, aby se sklen ná kuli ka pohybovala z jednoho konce zásobní vložky na druhý.
http://www.emea.europa.eu/

Vänd sedan cylinderampullen upp och ned mellan position a och b (se bild B) 10 gånger så att glaskulan rör sig från ena änden av cylinderampullen till den andra.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Zásobní vložka obsahuje sklen nou kuli ku, která usnad uje promíchání.
http://www.emea.europa.eu/

Cylinderampullen innehåller en glaskula för att underlätta resuspension.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

P ed tím než vložíte zásobní vložku Penfill do aplikátoru, pohybujte jí pomalu nahoru a dol mezi polohami a a b (viz obrázek) tak, aby se sklen ná kuli ka pohybovala z jednoho konce zásobní vložky na druhý nejmén dvacetkrát.
http://www.emea.europa.eu/

Innan du sätter i Penfill cylinderampull i ditt injektionshjälpmedel, ska du föra ampullen upp och ner mellan läge a och läge b (se bilden), så att glaskulan flyttas från den ena änden av ampullen till den andra minst 20 gånger.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

B Pohybujte perem dvacetkrát nahoru a dol mezi body 1 a 2 (viz obrázek) tak, aby se sklen ná kuli ka pohybovala z jednoho konce zásobní vložky na druhý.
http://www.emea.europa.eu/

B För injektionspennan upp och ner tjugo gånger mellan läge 1 och läge 2 som visas, så att glaskulan flyttas från den ena änden av cylinderampullen till den andra.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

vložka Sklen ná kuli ka Gumová membrána
http://www.emea.europa.eu/

Dosskala Cylinder - ampull med insulin Fack för injektions -
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Pohybujte zásobní vložkou nahoru a dol mezi pozicemi a a b (viz obrázek B) 10 krát tak, aby se sklen ná kuli ka pohybovala z jednoho konce zásobní vložky na druhý.
http://www.emea.europa.eu/

Vänd sedan cylinderampullen upp och ned mellan position a och b (se bild B) 10 gånger så att glaskulan rör sig från ena änden av cylinderampullen till den andra.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

39 -David Backstrom Resort Health Products Noni Maui Nutrition%amp% Cosmetics 211, Napoko Place Kulu Maui 96790 Hawai USA -Šťáva noni (štáva z ovoce Morinda citrifolia) -Stanovisko AFSSA [2] (F) týkající se posouzení podstatné rovnocennosti havajské šťávy noni s jinou šťávou noni povolenou rozhodnutím Vědeckého výboru pro potraviny Evropské komise (F) ze dne 5. června 2003. -28. ledna 2005 -22. února 2005 -

39 -David Backstrom Resort Health Products Noni Maui Nutrition%amp% Cosmetics 211, Napoko Place Kulu Maui 96790 Hawaii USA -Nonijuice (juice från frukten av Morinda citrifolia) -Yttrande från AFSSA [2] (Frankrike) om utvärdering av om nonijuice från Hawaii i huvudsak motsvarar en annan nonijuice som godkänts av Europeiska kommissionens vetenskapliga livsmedelskommitté genom ett beslut av den 5 juni 2003 -28 januari 2005 -22 februari 2005 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

(8) vzhledem k tomu, že v některých částech Kyrgyzstánu byl hlášen výskyt hřebčí nákazy; že však oblast Issyk-Kul je prostá hřebčí nákazy nejméně po šest měsíců a byly přijaty úřední záruky, že přemísťování koňovitých do této oblasti z ostatních oblastí země je pod úřední veterinární kontrolou;

(8) Beskällarsjuka (dourine) har rapporterats från vissa delar av Kirgizistan. Regionen Issyk-Kul har dock varit fri från beskällarsjuka under minst sex månader, och officiella garantier har lämnats för att transporter och förflyttningar av hästdjur till denna region från resten av landet är föremål för officiella veterinärkontroller.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Region Issyk-Kul";

Regionen Issyk-Kul.%quot%

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  přemísťování (Czech - Swedish) | promíchání (Czech - Swedish) | kyrgyzstánu (Czech - Swedish)


Users are now asking for help: tupa (Polish>English) | rosmarini (English>French) | verandahs (English>Greek) | drugi (Polish>Czech) | check back (English>Italian) | jag ochså (Swedish>English) | un coup de froid (French>English) | oh , im sorry (English>Spanish) | what is foot in french (French>English) | casitas (English>Spanish) | turvaluokitusohjeet (Finnish>French) | lubrifiant (French>Italian) | what and why (French>English) | un u plus probable ont un nouvel (French>English) | pourrais (French>Latin)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语