Results for mikroskopických translation from Czech to Swedish

Ústup mikroskopických i funkčních změn byl dokončen do 6 měsíců po podávání.
både de mikroskopiska och funktionella effekterna hade helt försvunnit inom 6 månader efter behandlingens slut.

myocet je přípravek protinádorové látky doxorubicin, která je uzavřena do mikroskopických tukových částic nazývaných lipozomy.
myocet är en beredning av ett aktivt medel mot cancer, doxorubicin, som är inkapslat i mikroskopiskt små fettbubblor som kallas liposomer.

přípravek myocet obsahuje doxorubicin- hydrochlorid, který je uzavřen do mikroskopických tukových částic nazývaných lipozomy.
i myocet förekommer doxorubicinhydroklorid i mikroskopiska fettpartiklar som kallas ” liposomer ”.

projevy hepatotoxicity sestávaly ze vzestupu hladin jaterních enzymů, zvýšení hmotnosti jater a z mikroskopických nálezů včetně známek hepatocytární nekrózy.
levertoxiciteten bestod av ökningar av leverenzymer, ökad levervikt samt mikroskopiska fynd inkluderande hepatocytnekros.

v závislosti na délce trvání studie se v průběhu 1 - 3 měsíců po ukončení léčby všechny svalové účinky, včetně mikroskopických změn, plně vrátily k normálu.
alla muskeleffekter, inklusive mikroskopiska förändringar, var helt reversibla inom 1- 3 månader efter behandlingens slut beroende på studiens längd.

studie prokázala, že odchylky při provádění mikroskopických zkoušek, a možná též nedostatečná odbornost některých laborantů vedly k významným rozdílům v citlivosti, specifičnosti a přesnosti v současné době jediné dostupné úřední metody.
studien visade att variationen i tillämpningen av tester i mikroskop, och möjligen den begränsade erfarenheten hos vissa kemister, resulterade i betydande skillnader när det gäller känslighet, specificitet och noggrannhet hos den enda officiella metod som för närvarande finns.

mikroskopická polyangiitida
mikroskopisk polyangiit