Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: okamžité    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Swedish

Info

Po naředění se doporučuje okamžité použití.
http://www.emea.europa.eu/

10 Efter spädning bör produkten användas omedelbart.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Roztok okamžitě aplikujte:
http://www.emea.europa.eu/

Injicera lösningen genast:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Roztok okamžitě aplikujte:
http://www.emea.europa.eu/

Injektion Injicera lösningen genast:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Tento roztok použijte okamžitě.
http://www.emea.europa.eu/

Använd lösningen omedelbart.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Okamžitě vstříkněte roztok:
http://www.emea.europa.eu/

Injicera lösningen genast:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Okamžitě kontaktujte lékaře
http://www.emea.europa.eu/

Kontakta läkare omedelbart
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Koncentrát by měl být použit okamžitě.
http://www.emea.europa.eu/

Koncentratet skall användas omedelbart.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

V tomto případě je třeba okamžitá léčba.
http://www.emea.europa.eu/

Den behöver behandlas omedelbart.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Informujte svého lékaře okamžitě:
http://www.emea.europa.eu/

Berätta omedelbart för din läkare:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Po naředění přípravek okamžitě použijte.
http://www.emea.europa.eu/

Använd produkten genast efter rekonstituering.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vakcína se má injikovat okamžitě po rekonstituci.
http://www.emea.europa.eu/

Efter tillredning ska vaccinet injiceras snarast. dle
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vyhledejte okamžitě lékaře nebo lékárníka.
http://www.emea.europa.eu/

Kontakta läkare eller apotekspersonal omedelbart.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Doporučuje se použít okamžitě po rozpuštění.
http://www.emea.europa.eu/

Efter beredning rekommenderas omedelbar användning.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Přípravek má být použit okamžitě po naředění.
http://www.emea.europa.eu/

Produkten skall användas omedelbart efter spädning.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

→Oznamte to okamžitě svému lékaři.
http://www.emea.europa.eu/

→ Tala om det för din läkare omedelbart.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

► Informujte okamžitě svého lékaře:
http://www.emea.europa.eu/

► Tala om detta för din läkare genast
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Po rozpuštění: okamžitě použijte.
http://www.emea.europa.eu/

Efter beredning: används omedelbart.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Vakcína se má injikovat okamžitě po rekonstituci.
http://www.emea.europa.eu/

Efter tillredning ska vaccinet injiceras snarast.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Proto okamžitě upozorněte ošetřující personál, pokud
http://www.emea.europa.eu/

Tala därför om för medicinsk personal omedelbart om du
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Spotřebujte okamžitě po naředění.
http://www.emea.europa.eu/

Beredd lösning används omedelbart.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  ošetřující (Czech - Swedish) | vstříkněte (Czech - Swedish) | rekonstituci (Czech - Swedish)


Users are now asking for help: mise en butée (French>Spanish) | estou bem e você (Portuguese>Italian) | editorial (French>Spanish) | skandaler (Swedish>English) | dans le cas où il serait (French>Spanish) | lbr (English>German) | tavaratodistuksen (Finnish>Slovenian) | arrow (Czech>French) | charte (French>Spanish) | belgien (Danish>Polish) | skattebelastning (Swedish>English) | lovestoned (Italian>English) | hwyau (Welsh>English) | sääntelyjärjestelmillä (Finnish>Slovenian) | provenientes (Spanish>Italian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语