Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- standardizovaných opcí na akcie.
- standardiserade aktieoptioner.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
- standardizovaných termínových (forwardových) kontraktů, které se týkají akcií, nebo
- standardiserade terminskontrakt avseende aktier, eller
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
b) nákup standardizovaných služeb, včetně informací o trhu a poskytování informací o cenách.
b) köp av standardiserade tjänster, däribland marknadsinformationstjänster och tillhandahållande av prisuppgifter.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
d) koordinaci programů pořizování komunikačních zařízení za účelem zřízení standardizovaných a kompatibilních komunikačních systémů.
d) samordning av de planerade inköpen av kommunikationsutrustning för att kunna inrätta standardiserade och kompatibla kommunikationssystem.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c) nový úplný souhrn technické dokumentace ve standardizované podobě.
c) en ny, fullständig sammanfattning av den tekniska dokumentationen i standardiserat format.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: