Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
så brød de op fra almon diblatajim og slog lejr på abarimbjergene over for nebo.
en hulle het van almon-diblataim af opgebreek en laer opgeslaan in die gebergte abárim, voor nebo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
så brød de op fra abarimbjergene og slog lejr på moabs sletter ved jordan over for jeriko;
en hulle het van die gebergte abárim af opgebreek en laer opgeslaan in die vlaktes van moab, by die jordaan van jérigo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
"stig op på abarimbjerget der, nebobjerget i moabs land over for jeriko, og se ud over kana'ans land, som jeg vil give israelitterne i eje!
klim op hierdie gebergte abárim, die berg nebo, wat in die land moab is, wat teenoor jérigo lê, en aanskou die land kanaän wat ek aan die kinders van israel as besitting sal gee;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting