Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
og videre over efraimsporten, den gamle port, fiskeporten, hanan'eltårnet og meatårnet til fåreporten og stillede sig op i fængselsporten.
verder by die efraimspoort langs en die ou poort en die vispoort en die toring hanáneël en die toring hamméa tot by die skaapspoort; en hulle het bly staan by die gevangenispoort.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
men kong joas af israel tog joahaz's søn joas's søn, kong amazja af juda, tifange ved bet-sjemesj og førte ham til jerusalem. derpå nedrev han jerusalems mur på en strækning af 400 alen, fra efraimsporten til hjørneporten;
en joas, die koning van israel, het amásia, die koning van juda, die seun van joas, die seun van jóahas, by bet-semes gevang en hom na jerusalem gebring en vier honderd el van die muur van jerusalem afgebreek, van die efraimspoort af tot by die hoekpoort.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: