Results for bygger translation from Danish to Arabic

som bygger zion med blod. og jerusalem med uret.
الذين يبنون صهيون بالدماء واورشليم بالظلم.

visdom bygger sit hus,dårskabs hænder river det ned.
حكمة المرأة تبني بيتها والحماقة تهدمه بيدها.

herren bygger jerusalem, han samler de spredte af israel,
‎الرب يبني اورشليم. يجمع منفيي اسرائيل‎.

og hvad er navnene på de mænd, der bygger denne bygning?
حينئذ اخبرناهم على هذا المنوال ما هي اسماء الرجال الذين يبنون هذا البناء.

bygger qt- kontrol- plugins fra en ini- stil beskrivelsesfil.
يبني ملحقات ودجية لqt انطلاقا من ملف وصف الأسلوب

hvor fuglene bygger sig rede; i cypresser har storken sin bolig.
‎حيث تعشش هناك العصافير اما اللقلق فالسرو بيته‎.

netmasken definerer et ip- nummerinterval som bygger et delnet i netværket.
الـ قناع الشبكة a المدى من ip بناء a داخل شبكة.

han bygger sit hus som en edderkops, som hytten, en vogter gør sig;
يبني بيته كالعث او كمظله صنعها الناطور.

men dersom nogen på grundvolden bygger med guld, sølv, kostbare sten, træ, hø, strå,
ولكن ان كان احد يبني على هذا الاساس ذهبا فضة حجارة كريمة خشبا عشبا قشا

dersom herren ikke bygger huset, er bygmestrenes møje forgæves, dersom herren ikke vogter byen, våger vægteren forgæves.
ترنيمة المصاعد. لسليمان‎. ‎ان لم يبن الرب البيت فباطلا يتعب البناؤون. ان لم يحفظ الرب المدينة فباطلا يسهر الحارس‎.

almindelig byg
شعير