Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: lambda    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Czech

Info

Lambda

Lambda

Last Update: 2010-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

En typisk A/F-værdi for dette trin er lambda 0,94 (ca.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Obvyklá hodnota A/F pre tento krok je lambda 0,94 (približne 2 % CO).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Een typische lucht-brandstofwaarde voor deze stap is lambda 0,94 (ongeveer 2 % CO).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Obvyklá hodnota A/F pre tento krok je lambda 0,94 (približne 2 % CO).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Provning | CO-värde volym-% | Lambda [10] | Motorvarvtal (min-1) | motoroljetemp.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

%) | Lambda [10] | Otáčky motora (min-1) | Teplota motorového oleja (°C) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

%) | Lambda (λ) | Motortoerental (min-1) | Temperatuur motorolie (°C) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

%) | Lambda [10] | Otáčky motora (min-1) | Teplota motorového oleja (°C) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Ett typiskt värde på luft-bränsleförhållandet i detta skede är lambda 0,94 (omkring 2 % CO).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

Obvyklá hodnota A/F pre tento krok je lambda 0,94 (približne 2 % CO).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Prøvning | CO-værdi (% v/v) | Lambda [10] | Motorhastighed (min-1) | Motorolietemperatur (°C) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

%) | Lambda [10] | Otáčky motora (min-1) | Teplota motorového oleja (°C) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

En typisk A/F-værdi opstrøms (i henhold til punkt 5) er lambda 1,16 (hvilket svarer til ca.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Typický údaj v bode merania A/F proti prúdu (požadovanom v odseku 5) je lambda 1,16 (čo sú približne 3 % kyslíka).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Een typische afleeswaarde ter hoogte van het (in punt 5 vereiste) lucht-brandstofmeetpunt stroomopwaarts is lambda 1,16 (wat ongeveer 3 % zuurstof is).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Typický údaj v bode merania A/F proti prúdu (požadovanom v odseku 5) je lambda 1,16 (čo sú približne 3 % kyslíka).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

% bedragen, waarbij het toerental ten minste 2000 min-1 bedraagt en Lambda gelijk is aan 1 ± 0,03 of in overeenstemming is met de fabrieksopgave.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:NL:HTML

Pri vysokých voľnobežných otáčkach obsah oxidu uhoľnatého podľa objemu výfukových plynov nesmie prekročiť hodnotu 0,2 % pri otáčkach motora, ktoré sa rovnajú minimálne 2000 min-1 a hodnote Lambda 1 ±0,03, alebo v súlade s technickými údajmi výrobcu.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

En typisk avläsning vid den uppströms belägna mätpunkten för luft-bränsleförhållande (i enlighet med punkt 5) är lambda 1,16 (motsvarande omkring 3 % syre).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

Typický údaj v bode merania A/F proti prúdu (požadovanom v odseku 5) je lambda 1,16 (čo sú približne 3 % kyslíka).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Vid högt tomgångsvarvtal får avgasernas kolmonoxidhalt inte överskrida 0,2 volymprocent, där motorvarvtalet är minst 2000 min-1 och lambda ligger på 1 ± 0,03 eller i överensstämmelse med tillverkarens specifikationer.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SV:HTML

Pri vysokých voľnobežných otáčkach obsah oxidu uhoľnatého podľa objemu výfukových plynov nesmie prekročiť hodnotu 0,2 % pri otáčkach motora, ktoré sa rovnajú minimálne 2000 min-1 a hodnote Lambda 1 ±0,03, alebo v súlade s technickými údajmi výrobcu.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

4) Oplysningerne om azoxystrobin og lambda-cyhalothrin erstattes af oplysningerne i bilaget til nærværende direktiv.

4. položky pro azoxystrobin a lambdacyhalothrin se nahrazují položkami uvedenými v příloze této směrnice.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Bestemmelserne i artikel 2 vedrørende det aktive stof lambda-cyhalothrin anvendes fra den 1. januar 2002 og optagelsen af dette aktive stof i bilag I til direktiv 91/414/EØF får virkning fra samme dato.

Ustanovení článku 2 týkající se účinné látky lambda-cyhalothrin a zařazení této účinné látky do přílohy I směrnice 91/414/EHS se použijí ode dne 1. ledna 2002.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

om ændring af bilag I til Rådets direktiv 91/414/EØF om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler, med henblik på konsolidering af dette bilag og optagelse af endnu et aktivt stof (lambda-cyhalothrin)

kterou se mění příloha I směrnice Rady 91/414/EHS o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh za účelem konsolidace dané přílohy a zařazení další účinné látky (lambda-cyhalothrin)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

De skal i givet fald i henhold til direktiv 91/414/EØF ændre eller tilbagekalde eksisterende godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder lambda-cyhalothrin som aktivt stof, inden udløbet af nævnte frist.

Zejména pak v souladu se směrnicí 91/414/EHS podle potřeby změní nebo odejmou existující povolení přípravků na ochranu rostlin obsahujících účinnou látku lambda-cyhalothrin do uvedeného data.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

(4) Vurderingsrapporten er blevet behandlet af medlemsstaterne og Kommissionen i Den Stående Komité for Plantesundhed. Behandlingen blev afsluttet den 19. oktober 2000 med Kommissionens reviderede vurderingsrapport om lambda-cyhalothrin. Hvis det er nødvendigt at ajourføre den reviderede vurderingsrapport for at tage hensyn til den tekniske og videnskabelige udvikling, skal betingelserne for optagelsen af lambda-cyhalothrin i direktivets bilag I også ændres i henhold til direktivet.

(4) Hodnotící zprávu přezkoumaly členské státy a Komise v rámci Stálého rostlinolékařského výboru. Toto přezkoumání bylo dokončeno dne 19. října 2000 formou zprávy Komise o přezkoumání látky lambda-cyhalothrin. Pokud by bylo nutné zprávu o přezkoumání aktualizovat, aby byl zohledněn technický a vědecký rozvoj, bylo by zároveň nutné změnit v souladu s touto směrnicí podmínky pro zařazení lambda-cyhalothrinu do přílohy I směrnice.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Katalysator | PO420 | Signaler fra lambda-sonde 1 og 2 | Forskel mellem signaler fra sonde 1 og sonde 2 | 3.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Katalyzátor | PO420 | Signály kyslíkového snímača 1 a 2 | Rozdiel medzi signálmi snímača 1 a snímača 2 | 3.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 2
Quality:

Lambda-cyhalothrin | (a) | (b) | (c) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DA:HTML

lambda-cyhalotrín | (a) | (b) | (c) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Lambda-cyhalotrin | a) | b) | c) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:SV:HTML

Lambda-cyhalothrin | a) | b) | c) |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:CS:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  plantebeskyttelsesmidler (Danish - Czech) | bränsleförhållandet (Danish - Czech) | bränsleförhållande (Danish - Czech) | motorolietemperatur (Danish - Czech)


Users are now asking for help: weaving analysis (English>Arabic) | granero (Spanish>Greek) | networks (French>Finnish) | uzsoki (Greek>English) | he had gone home (English>Afrikaans) | fuite entre corps de pompe et moteur (French>English) | occuring (Irish Gaelic>Thai) | garantieregeling (Dutch>French) | efpia code of practice (English>Estonian) | referentiekader (Dutch>French) | good kisser (English>Tagalog) | inanay (Tagalog>English) | kop (Dutch>Russian) | (luchtbed (Dutch>French) | hielo (Spanish>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语