Results for måleanordning translation from Danish to Czech

måleanordning for frihøjde ved hoved
sonda prostoru hlavy

xyrem leveres med en måleanordning og et bæger.
xyrem se dodává s odměrkou a kalíškem.

pumper med måleanordning eller konstrueret til indbygning af en måleanordning
Čerpadla vybavená měřicím zařízením nebo konstruovaná k vybavení tímto zařízením

væskepumper til brug i hånden, undtaget håndpumper med måleanordning eller til indbygning af måleanordning
ruční čerpadla, jiná než položek 8413 11 nebo 8413 19

fordelingspumper til brændstof/smøremidler på tankstationer og bilværksteder, med eller til indbygning af måleanordning
Čerpadla pohonných hmot nebo mazadel, používaná v čerpacích stanicích nebo garážích

»10a) tilføjelse eller ombytning af måleanordning til dosering af væsker til oral indgivelse eller anden indgivelse
"10a. přidání nebo nahrazení odměrného zařízení u orálních tekutých lékových forem a dalších lékových forem

dette kan f.eks. ske ved at angive den nødvendige mængde ved hjælp af et piktogram, et billede eller en måleanordning.
potřebné množství může být vyjádřeno například pomocí piktogramu či obrázku nebo odměřeno pomocí dávkovače.

»torsolinie«: midteraksen af 3-d h-maskinens måleanordning, når denne er ført helt tilbage.
„Čarou trupu“ se rozumí osa tyče trupu zařízení 3dh plně sklopeného vzad.

betingelse: størrelsen og, hvis relevant, den præcise graduering af den foreslåede måleanordning skal være i overensstemmelse med den godkendte dosering.«
podmínka, která musí být splněna: velikost a případně přesnost navrženého odměrného zařízení musí být slučitelná se schváleným dávkováním."

note: ml2.a. omfatter indsprøjtnings- og måleanordninger, opbevaringstanke og andre komponenter, der er specielt designet til anvendelse med flydende brændstof til alle de former for udstyr, der er underlagt eksportkontrol i henhold til ml2.a.
poznámka bod ml2 a) zahrnuje vstřikovače, měřicí zařízení, zásobní nádrže a další součásti speciálně určené pro použití s kapalinovými hnacími náplněmi pro kterékoli ze zařízení podléhajících kontrole podle bodu ml2 a).