Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%1\nfil ikke fundet.\nkontroller sti og filnavn.
%1\nsoubor nebyl nalezen.\nověřte platnost cesty a jména souboru.
Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
et problem opstod under opsætning af plug-in.\nplug-ins vil ikke virke ordentligt.\nkontroller din installation.
opera zaznamenala problém s nastavením zásuvného modulu.\nzásuvné moduly nebudou pracovat správně.\nzkontrolujte vaši instalaci.
Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
opera kunne ikke indlæse plug-in-bibliotek 'libnpp.so'. plug-ins vil ikke virke.\n\nkontroller din installation.\n
opera nemůže načíst soubor libnpp.so. proto nebude možné používat zásuvné moduly.\n\nzkontrolujte vaši instalaci.\n
Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality: