Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: swaps    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Czech

Info

SWAPS

SWAPY

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Anonymous

-rente-og valutaswaps samt swaps på aktier og aktieindeks

-úrokovými a devizovými swapy nebo swapy na bázi akcií nebo akciového indexu (equity swaps),

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Forbrugt Swap

Vyuћitэ Swap

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Swap Plads

Swapovacн prostor

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

EKSF under afvikling — swaps -27509180,02 -30917567,38 -

ESUO v likvidaci -27509180,02 -30917567,38 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Virkningen af valutakursændringer på lån, egenkapital og swaps -(8200) -1117 -

Dopady změn směnných kurzů na úvěry, vl. kapitál a swapy -(8200) -1117 -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

D) valutakurs-og renteinstrumenter, herunder produkter såsom swaps og aftaler om fremtidig rentesikring

D) nástroje využívající směnných kursů a úrokových sazeb, včetně takových produktů jako swapy a dohody o termínování kursů;

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

Følgende finansielle derivater indberettes under denne post:--- optioner--- tegningsretter( warrants)--- futures--- swaps, navnlig credit default swaps.
http://www.ecb.int/

V rámci této položky se musí vykazovat tyto finanční deriváty:--- opce,--- opční listy( „warrants"),--- futures,--- swapy, zejména swapy úvěrového selhání.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

FM= Terminskursen mellem euro og ABC på tilbagekøbsdagen for swappen( M) FM= y × ABC 1 × EUR
http://www.ecb.int/

FM= forwardový směnný kurz mezi eurem a cizí měnou ABC ke dni zpětného odkupu swapů( M) y × ABC 1 × EUR FM=
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

[25] Baseret på ændringen af swap spreads før og efter statsgarantiens udstedelse.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DA:HTML

[25] Ako základ slúži zmena swapových rozpätí pred a po poskytnutí štátnej záruky.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Investeringarna utgjordes åter av yen-swap-spekulationer, vilket resulterade i en ny totalförlust av de investerade medlen.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:SV:HTML

Investovalo sa opäť do špekulácií s jenovými swapmi, čo bolo príčinou celkovej straty investovaných prostriedkov.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

∆M= Swappoint mellem euro og ABC på tilbagekøbsdagen for swappen( M) ∆M= FM-- S N(.
http://www.ecb.int/

∆M= forwardové body mezi eurem a ABC ke dni zpětného odkupu swapu( M) ∆M= FM-- S N(.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Swappoint mellem euro og ABC på tilbagekøbsdagen for swappen( M): DM= FM ¯ S
http://www.ecb.int/

forwardové body mezi eurem a ABC ke dni zpětného odkupu swapu( M) ∆ M= FM-- S
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Terminskursen mellem euro og ABC på tilbagekøbsdagen for swappen( M): FM= y  ABC 1  EUR
http://www.ecb.int/

forwardový směnný kurz mezi eurem a cizí měnou ABC ke dni zpětného odkupu swapu( M) FM= y  ABC 1  EUR
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Renter, inklusive indtægter fra swap- og fremtidige rentesikringsaftaler( FRA)[ 1C.
http://www.ecb.int/

Úrok včetně vypořádání v rámci swapových dohod a dohod o forwardové úrokové míře[ 1C.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

EUR i tab på guld-swaps
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:DA:HTML

EUR strata zo swapov na zlato,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 07:01:SK:HTML

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

ΔM= Swappoint mellem euro og ABC på tilbagekøbsdagen for swappen( M) Δ M= FM À S N(.
http://www.ecb.int/

ΔM= forwardové body mezi eurem a ABC ke dni zpětného odkupu swapu( M) Δ M= FM À S N(.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Dagsværdien (inklusive vedhængende rente) af swappene med endeligt forfald over et år efter balancedagen er opført nedenfor:

Níže je podrobně vysvětlena reálná hodnota (včetně naběhlých úroků) swapů s konečnou splatností více než jeden rok po rozvahovém dni:

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2223/96 med henblik på omklassificering af betalinger som led i swap-aftaler og fremtidige rentesikringsaftaler

kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2223/96, pokud jde o novou klasifikaci vyrovnávacích plateb v rámci swapových dohod a dohod o budoucích úrokových sazbách (forward rate agreements)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Anonymous

System hukommelse og swap space information

Informace o operaиnн pamмti a Swap prostoru

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  valutakursændringer (Danish - Czech) | renteinstrumenter (Danish - Czech) | omklassificering (Danish - Czech)


Users are now asking for help: ditiocarbamato de zinco (Portuguese>English) | com seis anos (Portuguese>English) | chupetas (Portuguese>English) | spondylo (English>Greek) | sliptong vis (Dutch>English) | geïmpregneerd (German>Russian) | kunsintidor (English>Tagalog) | kokunka (Thai>English) | waxing (English>Portuguese) | fart (English>Quechua) | zatorowe (Polish>English) | rejestracyjny (Polish>Spanish) | workaround (English>Italian) | literature (English>Dutch) | squirrelcart (English>Greek)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语