From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du kan indstille dataforbindelse til en computer og konfigurere alle installerede drivere direkte fra programmet.
je kunt dataverbindingen configureren voor een computer en eventueel geïnstalleerde besturingsbestanden direct vanuit het programma configureren.
udvekslingen af information er væsentligt forbedret, for alle kernekraftværker har en eu-lønnet ansat, som har en direkte dataforbindelse uden for kernekraftværket.
de informatieoverdracht is wezenlijk verbeterd, omdat zich in elke kerncentrale een door de eu betaalde persoon bevindt die rechtstreekse contacten buiten de energiecentrale heeft.
når masse- og balancedokumentation sendes til flyvemaskiner via dataforbindelse, skal der på jorden forefindes kopi af den endelige masse- og balancedokumentation i den form, hvori den er godkendt af luftfartøjschefen.
indien de massa- en zwaartepuntsdocumentatie via een zogenaamde datalink naar de vliegtuigen wordt gestuurd, dient een kopie van de definitieve massa- en zwaartepuntsdocumentatie zoals die door de gezagvoerder is geaccepteerd, beschikbaar te zijn op de grond.