Results for gør følgende efter behov translation from Danish to Dutch

(“ efter behov ”).
singulair wordt toegepast bij de behandeling van astma, als combinatietherapie, bij patiënten van 2 t/m 5 jaar oud met licht tot matig persisterend astma die onvoldoende onder controle is met inhalatiecorticosteroïden én bij wie kortwerkende ß-agonisten, naar behoefte gebruikt, onvoldoende klinische controle van de astma geven.

fordeling efter behov
waterverdeling op vraag

hyp­pighed efter behov.
7 afgebeeld.

gør følgende:
volg de volgende stappen:

de ajourføres efter behov.
zij worden in voorkomend geval geactualiseerd.

informationssystem virkende efter behov
informatiesysteem op aanvraag

efter behov 1 pr. formandskab
15.12.94 naar behoefte 1 χ per voorzitterschap

mod … (gentages efter behov)]
met een officieel goedgekeurd vaccin ingeënt tegen … (indien nodig herhalen);] …

c) yderligere syn efter behov.
c) aanvullende onderzoeken, indien nodig.

… mod … (gentages efter behov)]
… tegen … (indien nodig herhalen);]

følgende prøvetagnings-, analyse- og inspektionsmetoder anvendes efter behov:
elk van de volgende wijzen van monsterneming, analyse en inspectie wordt gebruikt, naargelang van de omstandigheden:

disse grupper indkaldes efter behov.
deze groepen komen bijeen, indien zulks nodig is.

cecis' sikkerhedsklassificering opgraderes efter behov.
de gncis-rubricering in beveiligingscategorieën wordt naar gelang van de behoeften aangepast.

(og det gør følgende spil)
(de volgende games werken met gamepanel.)

navn gør følgende sig gældende:
met name moet de uitgevende instelling:

alligevel gør følgende sig gældende:
daarvoor geldt echter het volgende:

efter behov markerer medlemsstaterne en hyperkubuscelle med følgende flag:
voor zover van toepassing voegen de lidstaten de volgende vlaggen aan een veld van een hyperkubus toe:

husk at gøre følgende:
zorg dat u het volgende doet:

kommissionen forvalter og gør følgende offentligt tilgængeligt:
de commissie zorgt voor het bijhouden en openbaar maken van:

der skal gøres følgende:
de volgende acties zijn voorzien: