Results for informationsudvekslingssystemerne translation from Danish to Dutch

kommunikations- og informationsudvekslingssystemerne er:
de communicatie- en informatie-uitwisselingssystemen zijn:

derfor lægges der så stor vægt på at forbedre informationsindsamlings- og informationsudvekslingssystemerne.
de wijze waarop vervolgens van de technische faciliteiten om te kunnen afluisteren kan worden gebruik gemaakt wordt bepaald door het nationale recht dat voor wat betreft de europese landen in overeenstemming dient te zijn met het europees verdrag voor de rechten van de mens.

dette kan ske ved enten at forbedre informationsformidlings- eller informationsudvekslingssystemerne eller kvaliteten af den for midlede information.
dit kan worden bereikt door een verbetering van ofwel de systemen voor doorzending of uitwisseling van gegevens, ofwel de kwaliteit van de doorgegeven informatie.

kommissionen kan gøre kommunikations- og informationsudvekslingssystemerne tilgængelige for andre offentlige tjenester til toldmæssig brug og anden brug, forudsat at der betales et bidrag til programbudgettet.
de commissie kan de communicatie- en informatie-uitwisselingssystemen voor douane- en niet-douanedoeleinden toegankelijk maken voor andere overheidsdiensten, op voorwaarde dat een financiële bijdrage aan het programmabudget wordt betaald.

kommunikations- og informationsudvekslingssystemer
systemen voor communicatie en informatie-uitwisseling