Results for lymfe translation from Danish to Dutch

blod/ lymfe
frequentie onbekend

blod og lymfe
bloed- en lymfestelsel:

lidelser i blod og lymfe
bloed- en lymfestelselaandoeningen

sygdomme i blod - og lymfe:
aandoeningen van het bloed lumfatisch stelsel:

an sympt fra blod/lymfe/milt ina
and sympt/kl bloed/lymf/milt nao

lidelser i blod og lymfe psykiatriske lidelser
bloed- en lymfestelsel- stoornissen

38 lidelser i blod og lymfe psykiatriske lidelser
38 4.8 bijwerkingen

lidelser i blod og lymfe: - meget sjældne:
bloed- en lymfestelselaandoeningen: - zeer zelden:

sygdomme i blod og lymfe systemet cpmp/ 423/ 04 sjælden:
cpmp/423/04

meget sjælden (≤1/ 10 000) lidelser i blod og lymfe:
zeer zelden (≤ 1/10 000):

den alvorligste risiko ved cellcept er den mulige udvikling af kræft, især lymfe - og hudkræft.
het ernstigste risico verbonden aan cellcept, is de mogelijke ontwikkeling van kanker, met name lymfoom en huidkanker.

når svampen kommer i kontakt med væsker som for eksempel blod, lymfe eller saltvand aktiveres fibrinogen og thrombin og der dannes et fibringitter.
wanneer de spons in contact komt met vloeistoffen worden fibrinogeen en trombine geactiveerd en vormen een fibrinenetwerk.

lidelser i blod og lymfe ikke almindelig: anæmi sjælden: leukopeni, trombocytopeni meget sjælden: pancytopeni
bloed- en lymfestelselaandoeningen soms: anemie zelden: leukopenie, trombocytopenie zeer zelden: pancytopenie

urea absorberes hurtigt fra mave- tarmkanalen og fordeles i ekstracellulære og intracellulære væsker, herunder lymfe, galde, cerebrospinalvæske og blod.
ureum wordt snel uit het maagdarmkanaal opgenomen en verspreid naar de extra- en intracellulaire vloeistoffen waaronder lymfe, gal, cerebrospinale vloeistof en bloed.

ved kontakt med fysiologiske væsker, som for eksempel blod, lymfe eller fysiologisk saltvand, vil komponenterne i belægningen opløses og diffundere delvist ind i såroverfladen.
bij contact met fysiologische vloeistoffen, b.v. bloed, lymfe of fysiologische zoutoplossing, lossen de componenten van de laag op en diffunderen gedeeltelijk in het wondoppervlak.

jeg gør udtrykkelig opmærksom på, at en række videnskabsmænd medmindretalsstandpunkt altid har gjort opmærksom på spørgsmålet om lymfe- og nervevæv, men de er siden 1990 altid blevet afvist.
ik wijs er uitdrukkelijk op dat er altijd een aantal wetenschappers met een minderheidsstandpunt op de kwestie van het lymfe- en zenuwweefsel heeft gewezen, maar vanaf 1990 steeds weer genegeerd werd.

hvis dette forekommer, skal du straks fortælle det til din læge • allergiske reaktioner som beskrevet ovenfor • tab af appetit (anoreksi) • søvnløshed • følelsesløshed eller stikkende og prikkende fornemmelse eller smerter i muskelfæster • hovedpine • smagsforstyrrelser • betændelse i øjet eller øget tåreflåd • hævelse forårsaget af mangelfuld drænage af lymfe • Åndedrætsbesvær • næseflåd, betændelse i hals og næse, hoste • næseblod • mundsår • opstød fra maven inklusive kvalme, opkastning og diarré, forstoppelse • mavesmerter • fordøjelsesbesvær • midlertidigt hårtab (i de fleste tilfælde vil normal hårvækst vende tilbage)
zeer vaak (voorgekomen in meer dan 1 op de 10 patiënten): • infecties, verlaging van het aantal rode bloedcellen (anemie) of witte bloedcellen (die belangrijk zijn bij het gevecht tegen infecties) en bloedplaatjes • koorts: indien u verhoging waarneemt, waarschuw dan onmiddellijk uw arts • allergische reacties, zoals hierboven beschreven • verlies van eetlust (anorexia) • slapeloosheid • verstijfd gevoel of gevoel van spelden en naalden in de gewrichtsspieren • hoofdpijn • veranderde smaak • oogontsteking of verhoogde traanafscheiding • zwelling veroorzaakt door verstoorde afvoer van lymfevocht • verkorte ademhaling • afscheiding uit de neus; keel- en neusontsteking; hoesten • neusbloedingen • blaasjes in de mond • maagklachten, inclusief, misselijkheid, braken, diarree en constipatie • buikpijn • spijsverteringsstoornissen • tijdelijk haarverlies (in de meeste gevallen keert de normale haargroei terug) • roodheid en zwelling van de handpalmen of voetzolen waardoor uw huid kan vervellen (dit kan ook optreden op de armen, het gezcht of het lichaam) • verandering van de kleur van uw nagels die vervolgens kunnen loslaten • spierpijn, rugpijn of botpijn • verandering of wegblijven van de menstruatieperiode • zwelling van de handen, voeten, benen