Results for øget risiko translation from Danish to English

blodprop (øget risiko)*
thromboembolism (increased risk of blood clots)

der er øget risiko for
dose of the sedatives/hypnotics

øget risiko for ulykker.
increased risk of accidents.

derfor have øget risiko for
be used in concomitant

Øget risiko for sociale spændinger
increasing risk of social tensions

der en øget risiko for koagulationskomplikationer.
increased risk for coagulation complications.

hæmmeren og øget risiko for pde5-
inhibitor and an increase in pde5

for øget risiko for sådanne obstruktioner
diameter of the

det indebærer imidlertid også øget risiko.
that does mean, though, an increased risk.

patienter med øget risiko bør følges nøje.
patients at increased risk should be followed closely.

anbefales ikke pga. øget risiko for blødning.
not recommended due to an increased bleeding risk.

Øget risiko for gastrointestinal blødning (se pkt.
(see section 4.3).

varer, der frembyder en Øget risiko for svig
goods involving greater risk of fraud

du kan have øget risiko for sådanne tanker:
you may be more likely to think like this if you:

imidlertid kan en lille øget risiko ikke udelukkes.
14 epidemiological evidence regarding the risk of teratogenicity following exposure to ace inhibitors during the first trimester of pregnancy has not been conclusive; however a small increase in risk cannot be excluded.

øget risiko for dosisrelateret lavt blodsukker (hypoglykæmi) .
risk of dose-related low blood sugar (hypoglycaemia) .

patienter med øget risiko for blødning (for eksempel):
patients at increased risk for bleeding (for example):

dette medfører øget risiko for blodpropper eller blødningsproblemer.
this puts the patient at risk of developing blood clots or bleeding problems.

lymfopoietisk kræft, hæmatopoietisk kræft, øget risiko for leukæmi
lymphopoietic cancer, haematopoietic cancer, increased leukaemia risk

begge former for stråling medfører øget risiko for hudkræft.
both types of radiation are important contributors to the skin-cancer risk.