Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
den er karakteriseret af feber og hævelse af en eller flere af spytkirtlerne (fåresyge er den eneste årsag til epidemisk smitsom betændelse i ørespytkirtlerne).
it is characterised by fever and swelling of one or more salivary glands (mumps is the only cause of epidemic infectious parotitis).
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
r-isomeren af oxybutynin viser en større selektivitet for de m1 og m3 muskarine undertyper (fortrinsvis i detrusor og ørespytkirtlen) sammenlignet med m2 undertyperne (fortrinsvis i hjertevæv).
the r-isomer of oxybutynin shows greater selectivity for the m1 and m3 muscarinic subtypes (predominant in bladder detrusor muscle and parotid gland) compared to the m2 subtype (predominant in cardiac tissue).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality: