Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drift afveje
highway operation services
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
istandsættelse afveje (iv)
road rehabilitation iv
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg kommer på afveje.
i digress.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
beskatningen er fuldstændig kommet på afveje.
the way in which taxes are levied is utterly misconceived.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
i dag må parlamentet afveje, hvad det vil.
today, parliament must consider what it really wants.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
vi skal afveje folkesundhed mod menneskelige hensyn.
what we have here is that critical balance between public health requirements and common humanity.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
visse medlemsstater er kommet betydeligt på afveje.
some states have gone significantly astray.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
derfor skal dette afvejes en smule.
we must therefore redress the balance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: