Results for angelakas translation from Danish to English

betænkning af angelakas
angelakas report

hr. angelakas rejste spørgsmålet om apotekere.
the question about pharmacists was raised by mr angelakas.

jeg vil gerne lykønske ordføreren, hr. angelakas, med hans bidrag til denne betænkning.
i must conclude by congratulating the rapporteur, mr angelakas, for his contribution to this report.

derfor vil jeg i morgen stemme for angelakas-betænkningen og for forslaget til forordning fra kommissionen.
this is why i will vote tomorrow in favour of the angelakas report and in favour of the proposal for the regulation initiated by the commission.

angelakas-betænkningen betyder en velkommen forenkling af tilskudsmulighederne for investeringer i energieffektivitet og vedvarende energi til boliger.
the angelakas report offers a welcome simplification of the eligibility conditions for investments in energy efficiency and renewable energy for housing.

jeg støttede emmanouil angelakas' betænkning, fordi den understreger brugen af specifikke beløb til samfinansiering af regionale og lokale programmer vedrørende vedvarende energi og boliger.
i endorsed the angelakas report because it emphasises the use of specific sums of money to cofinance regional and local programmes related to renewable energy and housing.

skriftlig. - (it) jeg stemte for emmanouil angelakas' betænkning om efru, for så vidt angår støtteberettigede investeringer i energieffektivitet.
i voted in favour of mr angelakas's report on the erdf as regards the eligibility of energy efficiency and renewable energy investments in housing.

skriftlig. - (fr) denne initiativbetænkning bør ses i lyset af de igangværende lovgivningsmæssige forhandlinger med henblik på at ændre forordningerne om strukturfondene og især efru-forordningen (angelakas-betænkningen) og esf-forordningen (jöns-betænkningen).
this own-initiative report should be viewed from the perspective of the legislative debate under way aimed at amending the regulations relating to the structural funds and, in particular, the erdf regulation (angelakas report) and the esf regulation (jöns report).