Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fordelingshastigheden af cytarabin fra cerebrospinalvæske til plasma er langsom og omdannelsen til uracil arabinosid (ara-u), den inaktive metabolit i plasma, er hurtig.
the transfer rate of cytarabine from csf to plasma is slow and the conversion to uracil arabinoside (ara-u), the inactive metabolite, in the plasma is fast.
ara-c: cytosin arabinosid; cp: cyclophosphamid; dex: dexamethason; mtx: methotrexat; 6- mp: 6-mercaptopurin; vm26: teniposid; vcr: vinkristin; ida: idarubicin; i.v.: intravenøs
ara-c: cytosine arabinoside; cp: cyclophosphamide; dex: dexamethasone; mtx: methotrexate; 6- mp: 6-mercaptopurine vm26: teniposide; vcr: vincristine; ida: idarubicine; i.v.: intravenous