Results for avlsprogram translation from Danish to English

avlsprogram
breeding programme

avlsprogram med henblik på tse-resistens hos får
breeding programme for resistance to tses in sheep

genotypebestemmelse af dyr som led i et avlsprogram [11]
determination of genotype of animals in the framework of a breeding programme [11]

avlsprogram med henblik på tse-resistens hos racerene får
breeding programme for tse resistance in pure-bred sheep

arten af dens/dets avlsprogram, som skal tage sigte på:
the nature of its breeding programme, which must be aimed at:

angivelse af, hvilken race eller krydsning deres avlsprogram er godkendt for
the breed or cross for which their breeding programme has been approved;

det godkendte avlsprogram indeholder regler om registrering af sådanne hybridavlssvin i avlsregisteret.
the registration of such hybrid breeding pigs in the breed register is foreseen in the approved breeding programme.

det geografiske område, hvor den/det har til hensigt at gennemføre sit avlsprogram.
the geographical territory where it intends to carry out its breeding programme.

minimumskrav til et avlsprogram med henblik på tse-resistens hos får, jf. artikel 6a
minimum requirements for a breeding programme for resistance to tses in sheep in accordance with article 6a

en sådan oprettelsesperiode bør defineres nærmere i den pågældende avlsforenings eller -organisations avlsprogram.
this period of establishment should be defined in the breeding programme of the breeders' organization or association.

væddere, der skal genotypebestemmes som led i et avlsprogram i henhold til beslutning 2003/100/ef
rams to be genotyped within the framework of a breeding programme as established in decision 2003/100/ec

moderfår, der skal genotypebestemmes som led i et avlsprogram i henhold til kommissionens beslutning 2003/100/ef
ewes to be genotyped within the framework of a breeding programme as established in commission decision 2003/100/ec

der kan gives dispensation til, at medlemsstaterne fraviger kravet om at udarbejde et avlsprogram, jf. artikel 2:
member states may be granted a derogation from the requirement to establish a breeding programme as provided for in article 2:

genotypebestemmelse af dyr som led i et avlsprogram i henhold til kommissionens beslutning 2003/100/ef (2)
determination of genotype of animals in the framework of a breeding programme as established in decision 2003/100/ec (2)

a) hvis denne udgoer en fare for racens bevarelse eller skader en eksisterende organisations eller forenings virksomhed, forbedringsprogram eller avlsprogram, eller
- if it endangers the preservation of the breed or jeopardizes the operation or the improvement or selection programme of an existing organization or association, or

identitet, race og antal dyr for alle besætninger, der deltager i avlsprogrammet
the identity, breed and number of animals in all flocks participating in the breeding programme;