Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: beklager    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

Beklager.

More is the pity.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

My apologies.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

I apologise.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Jeg beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 18
Quality:

Jeg beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

I am very sorry.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Jeg beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

I am terribly sorry.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Jeg beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry about that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jeg beklager!
http://www.europarl.europa.eu/

I do apologise!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Jeg beklager!
http://www.europarl.europa.eu/

( Laughter)
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jeg beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

I apologise.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Jeg beklager.
http://www.europarl.europa.eu/

I am sorry for that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det beklager jeg.

I regret this very much.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det beklager jeg.

I deplore that.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det beklager jeg.

I think that is a pity.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Jeg beklager dette.

I think it is a great pity.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Det er beklageligt.

I regret this.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Meget beklagelige.
http://www.europarl.europa.eu/

Absolutely.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  beklagelige (Danish - English) | beklager (Danish - English) | dette (Danish - English)


Users are now asking for help: peritas (Greek>English) | se moeve (Spanish>English) | someone´s (English>Portuguese) | argyle (Greek>English) | il s?agit (French>English) | ograniczone zostaną (Polish>English) | fernando (Greek>English) | προοιμιο (Greek>English) | favouritism (English>Italian) | φυλλαδειο (Greek>English) | so you have a boy freind now? (English>Portuguese) | esta (Spanish>Latin) | enlizar (Spanish>Greek) | siempre contigo (Spanish>German) | gambar memek jembut tebal (Indonesian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | Italiano | Español | Français | Deutsch | Português | Русский | 日本語 | 汉语