Results for belyses translation from Danish to English

dette bør belyses.
this needs clarification.

endelig belyses 1 en
the second part of the

overflade, der skal belyses
surface to be illuminated

her belyses sidstnævnte spergsmål.
only the second of these two questions can be looked into here.

kun svulstområdet belyses; derved
by restricting the illumination to the tumour, cell damage is limited to the tumour cells, leaving other areas of the body unaffected.

dette punkt bør også belyses.
we should clarify this too.

dette spørgsmål skal belyses juridisk.
this question needs legal clarification.

forholdet belyses i nedenstående tabel:
the situation is illustrated in the following table:

dette belyses vha. følgende eksempler:
the following example may serve as an illustration:

flere ikke overlappende felter kan belyses.
multiple non-overlapping fields may be illuminated.

her belyses især følgende kritiske områder:
pinpointing a number of critical issues:

de fremtidige efterud­dannelsesbehov belyses på 2 måder.
fu­ture continuing training requirements are elucidated in two ways.

disse forslag belyses nærmere i det efterfølgende.
these proposals are set out below.

holdning, hvis baggrund nødvendigvis må belyses yderligere.
announcement from the chair: see minutes.

hvert felt må kun belyses én gang ved hver behandling.
each field is to be illuminated once only at each treatment.

denne fremgangsmåde belyses yderligere med følgende eksempel:
the following example further illustrates this approach:

disse negative virkninger belyses ikke tilstrækkeligt i meddelelsen.
these negative effects are brought out in the communication.

begge disse sider belyses i hr. irmers betænkning.
both these points are elucidated in mr irmer's report.

belyse
exposure