MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: blodprocent    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

English

Info

blodprocent.

blood count.

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Blodprocent

Iron deficiency

Last Update: 2010-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

hvis du har et meget lavt antal røde blodlegemer (anæmi, lav blodprocent) eller meget lavt antal

if you have a very low red blood cell count (anaemia) or very low white blood cell count

Last Update: 2008-03-04
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

- hvis du har en meget lav blodprocent (svær anæmi) eller meget lavt antal hvide blodlegemer

- If you have very low red blood cell count (severe anaemia) or very low white blood cell count

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Det vil sige, at du har for få røde blodlegemer, og at din blodprocent er for lav (kroppens væv får måske ikke nok ilt).

This means that you have too few red blood cells and your haemoglobin level is too low (your body’s tissues might not receive enough oxygen).

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: EMEA

Din læge kan øge eller nedsætte dosis eller midlertidigt stoppe behandlingen for at regulere blodprocenten efter behov.

Your doctor may increase or decrease your dose or temporarily stop your treatment to adjust your haemoglobin level, as appropriate for you.

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: EMEA

Din læge kan øge eller nedsætte dosis eller midlertidigt stoppe behandlingen for at regulere blodprocenten efter behov.

Your doctor may increase or decrease your dose or temporarily stop your treatment to adjust your haemoglobin to an appropriate level for you.

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: EMEA

For at kontrollere hvordan du reagerer på behandlingen, vil din læge tage regelmæssige blodprøver til bestemmelse af blodprocenten.

Your doctor will carry out regular blood tests to monitor how your anaemia is responding to treatment by measuring your haemoglobin level.

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: EMEA

Ligesom det naturlige hormon erythropoietin øger det antallet af røde blodlegemer og blodprocenten i dit blod.

Like the natural hormone erythropoietin, MIRCERA increases the number of red blood cells and haemoglobin level in your blood.

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: EMEA

Der kan opstå anæmi (lav blodprocent, lavt antal røde blodlegemer) og neutropeni/ leukopeni (lavt antal hvide blodlegemer) inden for 4- 6 uger som følge af behandling med zidovudin, et af de aktive stoffer i Combivir.

29 Anaemia (low red blood cell count) and neutropenia/ leucopenia (low white blood cell count) may occur within 4-6 weeks due to treatment with zidovudine, one of the active substances in Combivir.

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: EMEA

Add a translation