Results for bremseydeevne translation from Danish to English

bremseydeevne
braking performance

elementer af bremseydeevne
braking performance elements

bremseydeevne og bremsesystemets haner
braking performance and brake system cocks

bremseydeevne, defineret i punkt 4.1.5
the braking performances defined in section 4.1.5,

garanteret bremseydeevne for toget og specifikationer herfor
guaranteed train braking performance and characteristics

delsystemet togkontrol indeholder krav om opstilling af garanteret bremseydeevne for toget.
the control-command subsystem requires provision of the guaranteed train braking performance.

kravene til bremseydeevne på kraftige stigninger gælder ikke vogne til sporvidden 1524 mm.
the requirements set for the brake performance on steep gradients are not valid for vehicles for 1524 mm gauge.

bremseydeevne skal tage højde for gennemsnitlig aktiveringstid, øjeblikkelig deceleration, masse og oprindelig hastighed.
braking performance shall take into account mean application time, instantaneous deceleration, mass and initial speed.

bremseydeevne for et tog eller køretøj er resultatet af en bremseproces af toget inden for definerede grænser.
braking performance of a train or a vehicle is the result of a process of retarding the train within defined limits.

det enkelte køretøjs ydeevne er defineret, således at den overordnede bremseydeevne for toget kan udledes operationelt.
individual vehicle performance is defined so that the overall braking performance of the train can be derived operationally.

i tsi'en om drift og trafikstyring fastlægges reglerne for, hvordan et togs garanterede bremseydeevne fastslås.
the tsi traffic operation and management will define the rules to determine the guaranteed braking performance of a train.

bremseydeevnen er fuldt ud defineret af:
braking performance is fully defined by: